De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tromboflebit
tromboflebită
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hypertoni tromboflebit
hipertensiune arterială
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
flebit/ tromboflebit
astenie reacţii la locul de injectare
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
flebit ytlig tromboflebit
flebită tromboflebită superficială
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hypotoni, tromboflebit, flebit lymfangit
frecvente rare
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vaskulär ocklusion, aortastenos, tromboflebit,
pierderea auzului
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypotension, djup tromboflebit näsblödning, hypertension
hipotensiune arterială, tromboflebită profundă epistaxis, hipertensiune arterială
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vaskulär ocklusion, aortastenos, tromboflebit, aortaaneurysm
stop cardiac, insuficienţă coronariană, angină rare pectorală, exudat pericardic
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mindre vanliga: tromboflebit, hypertension, trombos
mai puţin frecvente: tromboflebită, hipertensiune, tromboză
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
blodkärl vanliga: flebit/ tromboflebit, blodvallning
frecvente: flebită/ tromboflebită, hiperemie cutanată tranzitorie
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tromboflebit, lungemboli) eller grav myelosuppression. r in
totodată, este necesară prudenţă la pacienţii care prezintă tulburări de coagulare (de exemplu tromboflebită, embolie pulmonară) sau mielosupresie severă. ln
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypotoni, tromboflebit, vasodilatation, blodvallning dyspné, hosta
hipotensiune arterială, tromboflebită, vasodilataţie, hiperemie facială tranzitorie
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hypertension, tromboflebit, vaskulit, varicer, djup tromboflebit, vaskulär störning
abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el marea britanie
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
venösa tromboemboliska händelser omfattade djup ventrombos, pulmonell emboli och tromboflebit.
evenimentele tromboembolice venoase includ tromboză venoasă profundă, embolism pulmonar şi tromboflebită.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- septisk tromboflebit eller ockluderad arteriovenös fistel i allvarligt infekterat område
- tromboflebită septică sau obstrucţia cateterului arterio- venos la locul de intrare infectat grav
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i denna studie användes heparin för att förebygga tromboflebit vid infusionsstället som vid andra intravenösa långtidsinfusioner.
În acest studiu s- a utilizat heparina pentru prevenirea tromboflebitei la locul perfuzării, ca şi în cazul oricărei perfuzii intravenoase pe termen lung.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en mindre allvarlig händelse, superficiell tromboflebit, har också rapporterats oftare med fablyn än med placebo.
de asemenea, un eveniment mai puţin grav, tromboflebita superficială, a fost raportat mai frecvent la administrarea fablyn comparativ cu placebo.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bakteriell inflammation i ven med blodpropp (septisk tromboflebit) eller blockerade blodkärl i det infekterade området
inflamare septică a unei vene cu cheaguri de sânge (tromboză septică) sau blocarea vaselor de sânge la nivelul unei infecţii
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i en klinisk studie gällande användandet av kontinuerlig infusion vid operation användes heparin för att förebygga tromboflebit vid infusionsstället som vid andra intravenösa långtidsinfusioner.
În cadrul unui studiu clinic privind utilizarea perfuziei continue în procedurile chirurgicale, s- a utilizat heparină pentru prevenirea tromboflebitei la locul perfuzării, ca şi în cazul oricărei perfuzii intravenoase pe termen lung.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
försiktighet ska även iakttas hos patienter med koagulationsrubbningar (t. ex. tromboflebit, lungemboli) eller grav myelosuppression.
totodată, este necesară prudenţă la pacienţii care prezintă tulburări de coagulare (de exemplu tromboflebită, embolie pulmonară) sau mielosupresie severă.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: