Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agawan sa lupa
agawan sa ari-arian
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maingat sa gamit
be careful with equipment
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kulang sa gamit
inadequate use
Última actualización: 2020-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
burara ka sa gamit
you break your gear
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
burara ka sa gamit ko
you break your gear
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumabas sa gamit na ito.
exit this utility
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pokus sa gamit/instrumento
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahulagan ng masinop sa gamit
definition of neat equipment
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para di na ako problema sa gamit
this is just the way
Última actualización: 2020-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang hinala ko ang kumuha sa gamit
i might be wrong in my suspicion
Última actualización: 2022-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tukuyin ang uri ng pangungusap ayon sa gamit
i won the lottery
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano tawag sa gamit sa paglilinis ng katawan
external higgen
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agawan sa lupa inagaw lupa namin sa tiyohin ko
scramble for land
Última actualización: 2022-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang o kme sa gamit at kme po ay nang hihiram lang po kame sa kapit bahay namen
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa sa tax may napapala sila tsaka sila din ang nag aayos ng mga business para di magkagulo gulo at mag agawan sa lupa o pwesto
because of the tax, silla is blessed and they are also the ones who organize the businesses so that there is no trouble and there is a dispute over land or position
Última actualización: 2020-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malaki ang ikinabagsak na kita sa ating bansa at sa karating mga bansa. di tayo nakakaexport at import ng mabilisan dahil sinususi ito ng maigi kong ito ba ay nakakasama sa kalusugan ng gumagamit sa gamit.
income is plentiful in our country and in neighboring countries. we cannot export and import fast because
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang hinaharap ng pilipinas sa usaping pandagat, ni leticia shahani partikular na sinuri ni leticia shahani ang alitang tsina at pilipinas at ang agawan sa bajo de masinloc (na tinatawag ding panatag shoal o scarborough shoal) at sa kalayaan group of islands (o spratlys).
particularly, leticia shahani explored the diplomatic history behind the territorial dispute between china and the philippines over bajo de masinloc (also known as scarborough shoal or panatag shoal) and the kalayaan group of islands (also known as spratlys).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: