Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di na muling luluha
bolinao escapade
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di na muling iibig pa
hide it in the rock
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na muling mag kikita
last day of last
Última actualización: 2022-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na muling iibig
never to be loved again
Última actualización: 2023-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na muling magiging ikaw
Última actualización: 2024-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mamaya kaysa hindi ka na muling magmahal
it's too late to start pretending it's too late for a new beginning later than the sunset later that the rain later than never to love you again
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sana hindi ka na muling bumangon upang umihi
and i hope you do not again get up to pee
Última actualización: 2019-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong daan na aking tatahakin para huwag na muling masaktan
the road i will take
Última actualización: 2020-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinding hindi ko na muling isasawalang-bahala ang iyong pagmamahal
i will never take you, nor your love, for granted
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natatandaan mo ba na nagkasundo ang magkabilang panig na isusuko ang edo castle at di na muling dadanak ng dugo sa edo mismo.
you remember the two sides agreed edo castle would be surrendered and there would be no bloodshed in edo itself.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dito nagsimula na muling nagkakulay ang buhay ko. dahil sayo. sana magkita uli tayo
i wish we could meet
Última actualización: 2020-07-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi malinaw kung posible na muling mahawahan ng mikrobiyo pagkatapos gumaling sa unang pagkakataon.
it is unclear whether it is possible to be reinfected with the virus after recovering from it the first time around.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa likod ng pagod na mukha ay may nakatagong pag-asa na muling makakakuha nang isda.
their hard work has not been replaced
Última actualización: 2022-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darkness seeping in, the sunset applars ngayon. sky punong ng orange, nagdadaling ng ngit sa mukha mo, sana na muling nailaraw ng araw araw.
the wave of sadness, happiness sank through the deep lost on the vast sea.
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alinsunod sa sec 604 ng cmta, kung ang layunin na muling i-export ay ipinapakita sa bill of lading, ang kabuuan o bahagi nito, kasama ang lahat o ilan sa mga pakete, ay dapat na ilagay para sa muling pag-export sa ilalim ng angkop na seguridad.
in accordance with sec 604 of the cmta, if the intent to re export is shown in the bill of lading, the whole or part thereof, including all or some of the packages, should be entered for re exportation under suitable security.
Última actualización: 2023-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang isang tao ay namatay lamang nang isang beses at kung ang isa ay hindi mamamatay nang maayos ang isang magandang pagkakataon ay nawala at hindi na muling ihaharap ang sarili
one only dies once and if one does not die well a good opportunity is lost and will not present itself again
Última actualización: 2023-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wha gawin. nais ng puso ko sa iyo.sinabi ng puso na lumapit sa akin sa iyong video upang maaari akong mabaliw ang may sakit na muling magkita.my mahal na makilala natin upang makalimutan ka pabalik
wha to do. my heart wanted you.my heart says come to me in your video so i can be crazy ang sick come again.my dear let's meet toget you back
Última actualización: 2020-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako po ay humihingi sainyo na muling ianunsiyo ang inyong artikulo na mayroong apbroba ng mga experto. nais ko po na kayu po ay humingi ng patawag sa mga tao dahil baka sila ay maninila sa inyong sinabi at lalong ng dadami ang drag adik. pasensiya na po kung ako ay demanding pero ito ay tama.
hello
Última actualización: 2020-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang paglitaw ng sars-cov-2 sa gitnang china sa pagtatapos ng 2019 ay naglagay sa mga cov na muling mapansin at ikinagulat namin ang mabilis na paglipat nito ngunit nabawasan ang pathogenicity o pagiging sanhi ng sakit kumpara sa kapatid nitong sars-cov.
the emergence of sars-cov-2 in central china at the end of 2019 has thrusted covs into the spotlight again and surprised us with its high transmissibility but reduced pathogenicity compared to its sister sars-cov.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang halimbawa ng epekto ng covid 19 sa globalisasyon ay ang pilipinas ay maaaring makinabang nang malaki mula sa patuloy na malawakang pagbabago sa pandaigdigang kalakalan habang ang pandemya ng coronavirus at mga lockdown ay nakagambala sa pandaigdigang ekonomiya at kalakalan, sinabi ng adb na dapat gamitin ng asya ang mas malakas na liberalisasyon sa kalakalan at mga pagsisikap sa pagpapadali. upang makinabang ito sa mga ekonomiya na muling nag-aayos ng kanilang mga network ng supply chain.
corruption prevented efficient public services because of the pandemic since there is a lot of people who get sick and they don’t have the money to pay for the treatment because most leaders are corrupt and if the leader’s arent corrupt we would have a stable economy and every household will be able to pay for the treatment.
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: