Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lampas sa layo
beyond the time
Última actualización: 2019-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa guhit
lagpas lagpas guhit
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay lampas sa perpekto
beyond perfection
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa pag-unawa
blemish
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blessed lampas sa pasasalamat
beyond grateful
Última actualización: 2020-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa aking pag-asa
kasalokuyan
Última actualización: 2019-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumipat nang lampas sa margin
margin
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa mga pisikal na katangian
beyond physical attributes
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag-ibig na lampas sa mga salita
love beyond
Última actualización: 2019-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa makatwirang paghihinala o pagdududa
proof beyond reasonable doubt
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay minamahal nang lampas sa mga salita
you are love beyond words
Última actualización: 2021-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pag-ibig ko sa iyo ay lampas sa isipan,
my love for you is past the mind, beyond my heart and into my soul
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kawalang-hanggan at lampas sa kahulugan ng tagalog
infinity and beyond
Última actualización: 2020-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa kawalang-hanggan at lampas sa kahulugan ng tagalog
to infinity and beyond
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sila ay nagbigay kahit na lampas sa kanilang kakayahang magbigay
even beyond
Última actualización: 2024-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilocano pangungusap sa isang tao na maaaring magluto ay palaging lampas sa antas ng guwapong tao ❕🤍
ilocano sentence to a man who can cook is always beyond handsome man's level ❕🤍
Última actualización: 2021-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko ikaw ang daan na lampas sa aking imahinasyon ngunit pagkatapos ay naisip ko muli at ang iyong paraan na lampas sa aking imahinasyon
i thought you'd be the way beyond my imagination but then i think again and your way beyond my imagination
Última actualización: 2022-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minamahal kita sa buong panahon ng aking buhay hindi mo kailangang isiping dalawang beses mamahalin kita pa mula sa kalaliman ng aking kaluluwa ito ay lampas sa aking kontrol
i do cherish you for the rest of my life you don't have to think twice i will love you still from the depths of my soul it's beyond my control
Última actualización: 2019-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napakahalaga na makita nang lampas sa aming sariling karanasan tingnan ang lampas sa ating politika, lampas sa relihiyon, lampas sa lahi, lampas sa ilong sa ating mga mukha
it is very important to see beyond our own experience see beyond our politics, beyond religion, beyond race, beyond the nose on our faces
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nalaman mula sa parsiyal na datos mula sa italy na ang bilang ng labis na kamatayan sa panahon ng pandemya ay lampas sa opisyal na tuos ng kamatayan sa covid salik na 4-5x.
partial data from italy found that the number of excess deaths during the pandemic exceeded the official covid death tally by a factor of 4-5x.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: