Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mga dahilan
possible reasons
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga dahilan ng implasyon
causes of inflation
Última actualización: 2021-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isa sa mga dahilan ng pagkalat
has no discipline
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga dahilan ng implasyon at haimbawa nito
causes of inflation and its example
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isa sa mga dahilan kung bakit ako sumubok noon
one of the reasons for the lack of
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilan sa mga dahilan upang akoy botohin ay ang mga
some reasons you should vote for me are
Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ano ang mga dahilan ng pagkakaroon ng harmful effect
what are the causes of having harmful effects
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12 mga dahilan upang mai-save ang wikang pambansa
12 reasons to save the national language
Última actualización: 2020-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga dahilan para sa pag-aampon ng isang malusog na pamumuhay
reasons for adopting a healthy lifestyle
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to bag madeta pero ag likay ah hahaa yan sa mga dahilan perme layman perme kay ag bulaw ni jana
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo talaga ako tatanggapin kung iisa-isahin ko ang mga dahilan kung bakit hindi mo ako tatanggapin
webster dictionary
Última actualización: 2015-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bigyan ang mga mahal mo ng pakpak upang lumipad, mga ugat upang bumalik. at mga dahilan upang manatili.
give the ones you love wings to fly, roots to come back. and reasons to stay.
Última actualización: 2023-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang isa sa mga dahilan kung bakit ang mga kaso na ito ay hindi pa ma kumpirma ay dahil sa kakulangan ng mga kagamitan para sa pagsusuri.
one of the reasons why these cases cannot be confirmed is because of the shortage of materials to perform the analysis.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilan sa mga dahilan kung bakit napukaw ang kanilang atensyon ay dahil bukod sa madali itong gawin ay hindi maitatanggi na mura ang mga sangkap sa pag gawa nito
aroused my attention
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang mga dahilan ng pagpapaliban ng mga mag-aaral? 2. paano makukuha ang isang kontrol sa pagpapaliban?
what are the reasons of procrastinations of the students? 2. how can get one control of procrastination?
Última actualización: 2021-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok itigil ang pag-iisip ng lahat ng mga dahilan kung bakit hindi ka maaaring maging matagumpay at sa halip ay isipin ang lahat ng dahilan kung bakit mo magawa
, stop thinking all of the reason why you cannot be successful and instead think of all reason why you can
Última actualización: 2021-05-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
hindi alam ang eksaktong mga dahilan para sa pagkakaiba-sa-seks na ito, ngunit maaaring maging dahilan ang mga kadahilanang genetiko at pag-uugali.
the exact reasons for this sex-difference is not known, but genetic and behavioural factors could be a reason.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang isa sa mga dahilan kung bakit mas gusto ng mga taga-paraguay na manatili nalang sa loob ng kanilang bahay ay ang mabilis na paglaganap ng h1n1 virus, na kumitil ng tatlong buhay at nagkalat sa ibang mamamayan.
what is keeping paraguayans inside their houses is the fast spread of h1n1 virus, which has already claimed three lives and infected hundreds of citizens.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makailang ulit na rin itong tinalakay at inusisa ng mga dokyumentaryo at pag-uulat, sa kagustuhang maipaliwanag ang mga dahilan sa likod ng diskriminasyon sa kasarian na kumikitil sa maraming buhay, at upang masolusyunan ang suliraning ito.
several documentaries and reports cover this phenomenon, trying to explain the causes for this deadly gender discrimination and figure out what can be done about it.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga networking websites na nakikita sa internet at mga computer games ay isa sa mga dahilan kung bakit ang mga mag aaral ay nawawalan ng gana sa pag aaral, dahil sakahiligan ng mag surfing sa net mag update ng mga facebook, instagram at maglaro ng online/offline computer games.
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: