Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
namimiss ko ang
i miss being inloved
Última actualización: 2022-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang pilipinas
namimiss ko ang philippines
Última actualización: 2022-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang boses mo
i miss your voice
Última actualización: 2019-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang dati kung trabaho
na miss ko in english
Última actualización: 2022-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang probinsya ko ngayon
but now i miss them
Última actualización: 2021-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang dating ginagawa natin
namimis ko na ginagawa natin
Última actualización: 2022-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang aking mga homies homies
homies vibes are different
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang dati kong kaibigan pero hi never miss me
i miss my old friend but hi never miss me
Última actualización: 2022-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang batang babae na nagpapangiti sa akin magpakailanman sa tagalog
i miss the person who makes me smile everday
Última actualización: 2021-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papa ko ang my gusto na maging pulis ako
papa ko ang may gusto na maging pulis ako
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang mga araw kung kailan ang aking ngiti ay ginagamit upang maging tunay
i miss the old days when my smile was real
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang mga araw na gigising ka lang ng wala kang ibang iniicip kung di mag enjoy lang
Última actualización: 2024-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother is a hero ang mama ko ang aking hero sya ang nagpalaki saamin ng maayos at nag alaga hanggang sa lumaki kami ng mga kapatid ko bilib ako sa aking mama dahil kahit maliit lang sya ay malakas sya sa mga gawain tinutulungan ko sya sa ano mang bagay na mga ginagawa nya at palagi kaming nag tutulungan sa ano mag mga gawain sa bahay mahal na mahal ko si mama dahil sya ang mama ko na masipag matalino at tapat na nanay sya ang gumising sa umaga para lang mag handa ng babaunin
my mother is a hero ang mama ko ang aking hero sya ang nagpalaki saamin ng maayos at nag alaga hanggang sa lumaki kami ng mga kapatid ko bilib ako sa aking mama dahil kahit maliit lang sya ay malakas sya sa mga gawain tinutulungan ko sya sa ano mang bagay na mga ginagawa nya at palagi kaming nag tutulungan sa ano mag mga gawain sa bahay mahal na mahal ko si mama dahil sya ang mama ko na masipag matalino at tapat na nanay sya ang gumising sa umaga para lang mag handa ng babaunin namin sa pag pasok sa school sya ang nag aasikaso samin ng kapatid ko sa pag pasok minsan ako na ang gumigising sa umaga para maka pag luto ng kakainin at babaunin namin ng kapatid ko ako na ang gumigising para hindi na maabala ang mama ko sa pagpasok namin ay ako naden ang nag aasikaso sa kapatid ko,pinagpagsabihan kami ni mama kapag may nagawa kaming kasalanan at pinapatawad nya agad kami kapag humingi kami ng sorry sakanya mahal na mahal ko si mama mag aaral kami ng mabuti para sakanya
Última actualización: 2024-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga tulang ingles na isinalin sa buhay ay palaging mabilis na tumakbo, hindi kami pinabagal, hanggang sa tumigil ang lahat nang dumating si corona sa bayan ngayon ang lahat ay tahimik at mayroong kapayapaan sa paligid, sinilip namin ang aming mga puso at kabaitan na aming nakita. natutunan namin ngayon kasama ang ina, ito ay isang bagong tampok, ngunit hindi kami makapaghintay na makabalik sa aming guro. nasasabik ako sa sea cadets, paaralan, aking mga kaibigan at tatay, namimiss ko ang pagbabahagi ng mga masasayang oras at nakalulungkot ako. nagkaroon kami ng panlipunan na pag-distansya ng mga piknik, mga paglalakad sa distansya ng panlipunan, panlipunan
life was always fast-paced, we never slowed down, until everything stopped when corona came to town now all is quiet and there's peace all around, we've looked in our hearts and kindness we've found. we learn now with mum, this is a new feature, but we can't wait to get back to our teacher. i miss sea cadets, school, my friends and my dad, i miss sharing the fun times and that makes me sad. we've had social distancing picnics, social distancing walks, social distancing hugs and social distancing talks. i'm looking forward to getting away, the beach, the hotel and a perfect holiday. when it is? i'll throw my arms open wide, and shout to the world, we can all go outside! don't give up hope, the end is in sight, if we all stick together, we'll all win this fight.
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: