Usted buscó: pinalitan na kasangkapan (Tagalo - Inglés)

pinalitan na niya.
he changed it.

kahoy na kasangkapan sa bahay
woodcraft furniture

sa mga bukid, pinalitan na ng makina ang tao.
in the fields, machines replaced men.

bago pa man maimbento ang computer, mayroon nang mga mala-calculator na kasangkapan.
primitive calculating machines existed long before computers were developed.

kung patuloy ang pag-unlad ng wika, bunga ng pakikisalamuha ng mga katutubo sa mga dayuhan mananakop o kaibigan na may naiibang kultura ang wikang ginagamit na kasangkapan sa pakikipamuhay ay yumaman sa salita ng ating salita o yumayabong.
kung patuloy ang pag unlad ng wika, bunga ng pakikisalamuha ng mga katutubo sa mga dayuhan mananakop o kaibigan na may naiibang kultura ang wikang ginagamit na kasangkapan sa pakikipamuhay ay yumaman sa salita ang ating salita o yumayabong.

may maraming karanasan din sa mga online na kasangkapan sa pagsasalinwika at sa teknolohiya pati na rin sa mga komunidad ng pagsasalinwika, at makapagtakbo ng pananaliksik na angkop sa plataporma para sa teknolohiya, mga posibleng kasama sa teknolohiya, at ipalagay mo na may maidulot na tulong at may mapupuntahang online na lugar para lamang sa mga nakisaling tagapagsalin.
he has considerable experience with online translation tools and technology as well as with translation communities, and will drive research on appropriate technology platforms, possible technology partners, and imagining a helpful and welcoming online environment for participating translators.

examine the readiness and choose the most relevant tools: suriin ang kahandaan at piliin ang mga pinakamahusay na kasangkapan: magpasya sa paggamit ng high-technology at low-technology na mga solusyon batay sa pagiging maaasahan ng mga lokal na mapagkukunan ng kuryente, koneksyon sa internet, at digital na kasanayan ng mga guro at mag-aaral.
examine the readiness and choose the most relevant tools: decide on the use high-technology and low-technology solutions based on the reliability of local power supplies, internet connectivity, and digital skills of teachers and students.