Usted buscó: nakipaglaban (Tagalo - Rumano)

sampung taon mula nung nakipaglaban at dumanak ng dugo upang magkaroon ng bagong panahon.
10 ani de când luptele şi sângele ne-au adus o nouă eră.

nakipaglaban nga si joab, sa rabba sa mga anak ni ammon, at sinakop ang bayang hari.
ioab, care împresura raba fiilor lui amon, a pus mîna pe cetatea împărătească,

ang mga bituin ay nakipaglaban mula sa langit, sa kanilang paglakad sila'y nakipaglaban kay sisara.
din ceruri se luptau, de pe cărările lor stelele se luptau împotriva lui sisera,

at si josue at ang buong israel na kasama niya ay bumalik sa debir; at nakipaglaban doon:
iosua, şi tot israelul împreună cu el, s'a îndreptat împotriva debirului, şi a început lupta împotriva lui.

at ang takot sa dios ay napasa lahat na kaharian ng mga lupain, nang kanilang mabalitaang ang panginoon ay nakipaglaban sa mga kaaway ng israel.
groaza domnului a apucat toate împărăţiile celorlalte ţări, cînd au auzit că domnul luptase împotriva vrăjmaşilor lui israel.

ang mga filisteo nga ay nakipaglaban sa israel: at ang mga lalake ng israel ay nagsitakas sa harap ng mga filisteo, at nangabuwal na patay sa bundok ng gilboa.
filistenii s'au luptat cu israel, şi oamenii lui israel au luat -o la fugă înaintea filistenilor şi au căzut morţi pe muntele ghilboa.

at sumampa si josue mula sa eglon, at ang buong israel na kasama niya, hanggang sa hebron; at sila'y nakipaglaban doon:
iosua, şi tot israelul împreună cu el, s'a suit din eglon la hebron, şi au început lupta împotriva lui.

sapagka't ang hesbon ay siyang bayan ni sehon na hari ng mga amorrheo, na siyang nakipaglaban sa unang hari sa moab, at sumakop ng buong lupain niyaon sa kaniyang kamay hanggang sa arnon.
căci hesbonul era cetatea lui sihon, împăratul amoriţilor. el pornise cu război împotriva împăratului dinainte al moabului, şi -i luase toată ţara pînă la arnon.

at dumaan si josue mula sa lachis, at ang buong israel na kasama niya, hanggang sa eglon; at sila'y humantong laban doon, at nakipaglaban doon;
iosua, şi tot israelul împreună cu el, a trecut din lachis la eglon; au tăbărît înaintea ei, şi au început lupta.

nang magkagayo'y pinisan ni jephte ang mga lalake sa galaad, at nakipaglaban sa ephraim; at sinaktan ng mga lalake ng galaad ang ephraim, sapagka't kanilang sinabi, kayo'y mga tanan sa ephraim, kayong mga galaadita, sa gitna ng ephraim, at sa gitna ng manases.
iefta a strîns pe toţi bărbaţii galaadului, şi a început lupta cu efraim. bărbaţii galaadului au bătut pe efraim, pentrucă efraimiţii ziceau: ,,sînteţi nişte fugari ai lui efraim! galaadul este în mijlocul lui efraim, în mijlocul lui manase!``