Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
samuel ölmüş, bütün İsrail halkı onun için yas tutmuştu. onu kendi kenti ramada gömmüşlerdi. saul da cincilerle ruhlara danışanları ülkeden kovmuştu.
사 무 엘 이 죽 었 으 므 로 온 이 스 라 엘 이 그 를 애 곡 하 며 그 의 본 성 라 마 에 장 사 하 였 고 사 울 은 신 접 한 자 와 박 수 를 그 땅 에 서 쫓 아 내 었 었 더
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ama kadın ona şu karşılığı verdi: ‹‹saulun neler yaptığını, cincilerle ruhlara danışanları ülkeden kovduğunu biliyorsun. Öyleyse neden beni öldürmek için tuzak kuruyorsun?››
여 인 이 그 에 게 이 르 되 ` 네 가 사 울 의 행 한 일 곧 그 가 신 접 한 자 와 박 수 를 이 땅 에 서 멸 절 시 켰 음 을 아 나 니 네 가 어 찌 하 여 내 생 명 에 올 무 를 놓 아 나 를 죽 게 하 려 느 냐 ?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bunun üzerine saul görevlilerine, ‹‹bana bir cinci kadın bulun da varıp ona danışayım›› diye buyruk verdi. görevliler, ‹‹eyn-dorda bir cinci kadın var›› dediler.
사 울 이 그 신 하 들 에 게 이 르 되 ` 나 를 위 하 여 신 접 한 여 인 을 찾 으 라 내 가 그 리 로 가 서 그 에 게 물 으 리 라' 그 신 하 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 보 소 서 ! 엔 돌 에 신 접 한 여 인 이 있 나 이 다
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: