De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lezbiyen tüp
lesbian tube
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gey ve lezbiyen gücün amblemi oldu.
it became an emblem of gay and lesbian power.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bütün kızların neden lezbiyen olmadığını anlamadım.
i don't get why not all girls are lesbians.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o zaman cihazı sallayın ve işte şimdi karşınızda lezbiyen bir çift var.
shake it, and you have a lesbian couple.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
16 yaşında ailesine lezbiyen bir ilişki yaşadığı açıkladı ve evinden ayrıldı.
by the age of 16 winterson had identified herself as a lesbian and left home.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fakat lezbiyen, eşcinsel ve transseksüellere yönelik ayrımcılığa karşı İttifak umutlu.
but the alliance against discrimination of lesbians, gays, bisexuals and transgenders is hopeful.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bu madde olduğu düşünülen gay, lezbiyen ya da biseksüel olan ünlü kişileri içermektedir.
famous people who are simply rumored to be gay, lesbian or bisexual, are not listed.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lezbiyen, başka bir kadına fiziksel ve/veya duygusal çekim hisseden kadın.
a lesbian is a female homosexual: a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bu kısımda valerie lezbiyen olduğunu, yazabildiğini ve dünyaya farklı bir bakış açısından bakabildiğini keşfeder.
here, valerie discovers that she is a lesbian, that she can write, and that she has a distinctive view of the world.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amerika kıtasındaki lezbiyen, gey, biseksüel ve transgender (lgbt) hakları oldukça karışıktır.
laws governing lesbian, gay, bisexual, and transgender (lgbt) rights are complex in the americas, and acceptance of lgbt persons varies widely.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bu pozisyon görünüşte heteroseksüel cinsel etkinlik ile ilişkili olsa da, aynı zamanda gey ve lezbiyen çiftler tarafından da kullanılmaktadır.
though commonly associated with aspects of heterosexual sexual activity, the sex position is also used by gay and lesbian couples.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
== eşcinselliğin demografisi ==gey ve lezbiyen popülasyonunun büyüklüğüyle ilgili güvenilir veriler kamu politikası için önemlidir.
==demographics==reliable data as to the size of the gay and lesbian population are of value in informing public policy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hareket kuzey amerika, batı avrupa, avustralya ve yeni zelanda toplumlarında lezbiyen, gey, biseksüel ve transgender hareketidir.
"" the movement involved the lesbian, gay, bisexual and transgender community in north america, western europe, and australia and new zealand.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
avrupa'da lezbiyen, gey, biseksüel ve transgender (lgbt) hakları ülkeden ülkeye değişiklik gösterir.
lesbian, gay, bisexual, and transgender (lgbt) rights are widely diverse in europe per country.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1970'lerde lezbiyen feminizmin artışı gey kurtuluş hareketi ile bazen o kadar çelişti ki bazı lezbiyenler, gey erkekler ile çalışmayı reddettiler.
the growth of lesbian feminism in the 1970s at times so conflicted with the gay liberation movement that some lesbians refused to work with gay men.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cinsel kimlik ve yönelimi gey, lezbiyen, biseksüel ve transgender olan kişiler homofobik ya da heteroseksist çevrede, lgbt haklarının az olduğu ülkelerde kendilerini açıkça tanımlayamayabilirler.
"sexual identity" may also refer to sexual orientation identity, which is when people identify or dis-identify with a sexual orientation or choose not to identify with a sexual orientation.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"Ülkemizin eşitliği kucaklamada ve lezbiyen, eşcinsel ve transseksüellere karşı ayrımcılığı reddetmede diğer birçok ülkenin arasına katılmasından gurur duyuyoruz."
"we are proud that our country is joining so many others in embracing equality and rejecting discrimination against lesbian, gay, bi-sexual and transgender people."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
başka bir araştırmanın sonuçlarında gay ve lezbiyen çiftlerin yetiştirdiği çocukların (özellikle lezbiyen çiftlerin yetiştirdiği kızlar) heteroseksüel olmayan kimlikleri daha çok benimsemeye eğilimli oldukları öne sürülmüştür.
one study suggested that children of gay and lesbian parents were more likely to adopt non-heterosexual identities, especially daughters of lesbian parents (inter-generational transfer was not significant in some analyses for sons).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
== eşcinsel ebeveynlik ==bilimsel araştırmalar gay ve lezbiyen çiftlerin yetiştirdiği çocukların heteroseksüel çiflerin yetiştirdiği çocuklar kadar uyumlu, kabiliyetli ve psikolojik olarak sağlıklı olduğunu göstermektedir.
==parenting==scientific research has been generally consistent in showing that lesbian and gay parents are as fit and capable as heterosexual parents, and their children are as psychologically healthy and well-adjusted as children reared by heterosexual parents.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: