De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
romanın nüfusu kaç
what's the population of the novel
Última actualización: 2013-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorun, özellikle kırsal bölgeler ve roman nüfusu arasında şiddetleniyor.
the problem is especially severe in rural areas and among the country's roma.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ab tarafından yürütülen bir ankete göre, romanya'daki roman nüfusu diğer ülkelere göre daha az ayrımcılık görüyor.
romania's roma population faces less discrimination than in other countries, an eu survey shows.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalin daha da ileri giderek uluslararası toplumu kuzey mitrovica'daki kamplarda kurşun zehirlenmesine uğrayan roman nüfusu kurtarmak için acilen harekete geçmeye de çağırdı.
kalin further appealed to the international community to take urgent action to evacuate scores of roma people affected by lead poisoning in camps in northern mitrovica.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
karadağ’ın ab’ye tam üye olabilmesinin koşullarından biri de, ülkenin, roman nüfusu kucaklamak yönünde önemli adımlar atması.
montenegro's aspirations to become a full eu member oblige the country to make large strides towards bringing the country's roma population into its fold.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sayım sonuçları ayrıca boşnak, arnavut ve hırvat nüfusun da kayda değer oranda olmamakla birlikte azaldığını ortaya koydu. Ülkedeki müslümanların sayısı yüzde 0,5 azalırken, romanların nüfusu ikiye katlandı.
the census results also showed a negligible decrease in the number of bosniaks, albanians, croats and a decrease of 0.5% among muslims, while the roma doubled their numbers.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chankov, romanların nüfus sayımına İnternet üzerinden katılabilmesi nedeniyle, yurtdışına göçün -uzmanların öne sürdüğü diğer olası neden- büyük bir etki yaratmadığında ısrar ediyor.
he insists migration abroad -- the other likely reason offered by experts – did not have a great impact because roma could participate in the census online.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: