Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
فانصرف سنحاريب ملك اشور وذهب راجعا واقام في نينوى.
busa si sennacherib nga hari sa asiria mipahawa, ug milakaw ug mibalik, ug mipuyo didto sa nenive.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ولما رأى حزقيا ان سنحاريب قد اتى ووجهه على محاربة اورشليم
ug sa diha nga si ezechias nakakita nga si sennacherib miabut, ug nga siya nagtinguha sa pagpakig-away batok sa jerusalem,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
هكذا يقول سنحاريب ملك اشور. على ماذا تتكلون وتقيمون في الحصار في اورشليم.
kini mao ang giingon ni sennacherib nga hari sa asiria: hain ang inyong gisaligan, nga kamo nagpuyo sulod sa kuta sa jerusalem?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
وفي السنة الرابعة عشرة للملك حزقيا صعد سنحاريب ملك اشور على جميع مدن يهوذا الحصينة واخذها.
karon sa ikanapulo ug upat ka tuig ni ezechias nga hari, si senacherib nga hari sa asiria miadto batok sa tanang mga kinutaan nga mga ciudad sa juda, ug nakuha sila.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
أمل يا رب اذنك واسمع. افتح يا رب عينيك وانظر واسمع كل كلام سنحاريب الذي ارسله ليعير الله الحي.
ikiling ang imong igdulungog oh jehova, ug pamatia ako, bukha ang imong mga mata, oh jehova, ug tuman-aw; ug pamatia ang mga pulong ni sennacherib, nga nagsugo aron sa paghagit sa dios nga buhi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: