Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
صرّ الشهادة اختم الشريعة بتلاميذي
si chiuda questa testimonianza, si sigilli questa rivelazione nel cuore dei miei discepoli
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
صرّ أسناني، يغمض عيوني، إحتجز نفسي أخدع وتركك تقوم به لي؟
che stringa i denti. chiuda gli occhi... ..stia lì rigida e te lo lasci fare?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
من صعد الى السموات ونزل. من جمع الريح في حفنتيه. من صرّ المياه في ثوب. من ثبت جميع اطراف الارض. ما اسمه وما اسم ابنه ان عرفت.
chi è salito al cielo e ne è sceso? chi ha raccolto il vento nel suo pugno? chi ha racchiuso le acque nel suo mantello? chi ha fissato tutti i confini della terra? come si chiama? qual è il nome di suo figlio, se lo sai
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"في طرز الصرة حول العملة"
nel borsellino ricamato c'è una moneta rotonda.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible