De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
يوجد
a exista
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
لا يوجد
nimic
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
لا يوجد حبر
cerneală terminată
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
لا يوجد مسار.
nicio pistă curentă.
(لا يوجد شعار)
(nu există un logo)
لا يوجد ارتباطات
nicio legătură
لا يوجد بند محدد.
niciun element ales.
لم يوجد ملحق% 1.
nu a fost găsit niciun modul% 1.
لا يوجد أى توقيع
aratÄ detaliile semnÄturii.
لا يوجد عنصر مطابق.
nu există niciun element care se potrivește.
لا يوجد الأمر% 1
această comandă nu există:% 1
(لا يوجد امكانيات خاصة)
(nicio capacitate specială disponibilă)
الأمر '% 1' لم يوجد.
nu am găsit comanda „% 1 ”.
لا يوجد اقتراحات لـ% 1
nicio sugestie pentru% 1
خطأ داخلي: لا يوجد جهاز.
eroare internÄ: nici un dispozitiv setat.
لا يوجد اسم مستخدم مبدئي
niciun nume de utilizator implicit
لا يوجد ألسنة يمكن حذفها.
nu există file care să poată fi șterse.
html خطأ بالتحميل - يوجد فقط صفحة
eroare descărcare fişier - serverul a returnat un fişier html
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
لا يوجد تفضيل للخلفية المنتقاة
fără preferință pentru platforma aleasă.
يوجد اتصال بهذا الاسم مسبقاً.
o conexiune cu această denumire există deja.