Vous avez cherché: erbarme dich (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

erbarme dich

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

herr, erbarme dich.

Anglais

lord, have mercy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

erbarme dich von uns.

Anglais

have mercy of us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

christus, erbarme dich.

Anglais

christ, have mercy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mein gott, erbarme dich!

Anglais

my god, have mercy on me!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

herr, erbarme dich unser.

Anglais

lord, have mercy on us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

herr, erbarme dich unser!

Anglais

christ, have mercy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

erbarme dich über mich sünder.

Anglais

have mercy on me, a sinner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

christus, erbarme dich unser.

Anglais

christ lord, have mercy on us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

christus, erbarme dich unser!

Anglais

christ, have mercy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

herr, erbarme dich. christus, höre uns.

Anglais

v. lord have mercy. christ hear us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gott heiliger geist, erbarme dich unser.

Anglais

god, the holy spirit, have mercy on us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

"erbarme dich!" sie können nicht hören ...

Anglais

"mercy!" you can not hear ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

gott sohn, erlöser der welt, erbarme dich unser.

Anglais

god, the son, redeemer of the world, have mercy on us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

erbarme dich aller opfer und aller täter.

Anglais

have mercy on all the victims and on all the offenders.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

verzeihe uns, vergib uns und erbarme dich unser.

Anglais

and pardon us, and forgive us, and have mercy on us; thou art our protector.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

verzeihe uns, vergib uns und erbarme dich unser!

Anglais

pardon us and grant us forgiveness.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

erbarme dich, mein gott, um meiner zähren willen!

Anglais

have mercy, my god, for the sake of my tears!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

und verzeihe uns und vergib uns und erbarme dich unser.

Anglais

and pardon us, and forgive us, and have mercy on us.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

,,herr, erbarme dich unser - christus, erbarme dich unser

Anglais

litany to the holy face lord, have mercy christ, have mercy

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

kannst du aber was, so erbarme dich unser und hilf uns!

Anglais

but if you can do anything, have compassion on us and help us.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,342,019 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK