Vous avez cherché: berechnet auf euro (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

berechnet auf euro

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

auf euro umstellen

Italien

ridenominare in euro

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

201,22, berechnet auf die trockensubstanz

Italien

201,22 calcolato sulla forma anidra

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mindestens 99 %, berechnet auf trockensubstanzbasis

Italien

non meno del 99 % sulla sostanza anidra

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

20 auf euro lauten.

Italien

20 essere denominato in euro

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auf euro lautende banknote

Italien

banconota denominata in euro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

berechnet auf der grundlage von preisen in landeswährung.

Italien

calcolati sulla base dei prezzi nelle valute nazionali.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gehalt | mindestens 98 %, berechnet auf trockensubstanzbasis |

Italien

tenore | non meno del 98 % sulla sostanza anidra |

Dernière mise à jour : 2010-06-25
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kg 90 % sdt kilogramm, berechnet auf 90 % trocken

Italien

kg 90 % sdt chilogrammo di materia secca al 90 %

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

berechnet auf basis der rohdaten (medianer beobachtungszeitraum:

Italien

inibitori della hmg-coa reduttasi, codice atc:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auf euro oder cent lautende münze

Italien

monete metalliche denominate in euro o in cent

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gehalt | mindestens 97,5 %, berechnet auf trockensubstanzbasis |

Italien

tenore | non meno del 97,5 % sulla base anidra |

Dernière mise à jour : 2010-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

[4] berechnet auf der grundlage von 220 tagen/jahr.

Italien

[4] calcolato sulla base di riferimento di 220 giorni/anno.

Dernière mise à jour : 2014-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bip (billionen eur, berechnet auf der grundlage der kaufkraftparität)

Italien

pil (in migliaia di miliardi di euro, calcolati a parità di potere d’acquisto)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

entwicklung von auf euro lautenden kapitalmärkten;

Italien

sviluppare i mercati degli strumenti denominati in euro;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die jahresabschlüsse der fazilität lauten auf euro.

Italien

i conti dello strumento sono espressi in euro.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zentrifuge mit mindestens 1 000 g (berechnet auf mitte zentrifugenrohr).

Italien

centrifuga con accelerazione minimale di 1 000 χ g (calcolata a metà del tubo)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dasselbe wird auf euro päischer ebene geschehen.

Italien

lo stesso fenomeno si verificherà a livello europeo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

-auf euro lautende münzen | | | | m4 |

Italien

-monete denominate in euro | | | | m4 |

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

alle neuen unbefristeten arbeitsverträge sollten auf euro lauten.

Italien

tutti i nuovi contratti di lavoro a tempo indeterminato dovrebbero indicare la retribuzione convenuta in euro.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(euro und nicht auf euro lautende währungen zusammen)

Italien

(totale euro e valute estere)

Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,943,354 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK