Vous avez cherché: meldebescheinigung zur sozialversicherung (Allemand - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

meldebescheinigung zur sozialversicherung

Italien

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung

Italien

contributi di sicurezza sociale a carico del datore di lavoro

Dernière mise à jour : 2016-12-17
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Allemand

- arbeitgeberanteil zur sozialversicherung;

Italien

- la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di previdenza sociale,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1 1 3arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung

Italien

1 1 3contributi sociali

Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

arbeitgeberbeiträgen zur sozialversicherung genehmigt (

Italien

289 degli armatori (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

pflichtbeiträge der selbständigen zur sozialversicherung

Italien

contributi sociali del lavoratore autonomo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1982, s. 223; beiträge zur sozialversicherung.

Italien

223; quote di sicurezza sociale.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung für bedienstete auf zeit

Italien

contributi di previdenza sociale per gli agenti temporanei a carico del datore di lavoro

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beiträge zur sozialversicherung 2. es gibt vier beitragsklassen.

Italien

contributi al regime nazionale di assicurazione 2. esistono quattro categorie di contributi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1 1 3arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung für bedienstete auf zeit

Italien

1 1 3contributi di sicurezza sociale per gli agenti temporanei a carico del datore di lavoro

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

leistungsarten beitritt zur sozialversicherung versicherungsbeiträge weitere auskünfte

Italien

prestazioni iscrizione contributi ulteriori informazioni

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der anwendungsbereich sollte auch pflichtbeiträge zur sozialversicherung umfassen.

Italien

È inoltre opportuno includere i contributi sociali obbligatori.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die veranschlagten mittel decken die arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung bzw.

Italien

stanziamento destinato a coprire la quota parte del datore di lavoro nel regime di sicurezza sociale nazionale o altro regime di sicurezza sociale contro:

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

neben ika-etam bestehen einige sondersysteme zur sozialversicherung von

Italien

a chiunque lavori in grecia spettano prestazioni previdenziali equiparate a quelle dei lavoratori greci.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die beitraÈge zur sozialversicherung sind in fuÈnf klassen eingeteilt: ð

Italien

domanda di prestazioni: lavoratori dipendenti ð

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- die abschaffung, verringerung oder neuverteilung der arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung;

Italien

- abolizione, riduzione o nuova ripartizione dei contributi previdenziali versati dai datori di lavoro;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

veranschlagt sind die vergütungen und zulagen sowie die arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung.

Italien

stanziamento destinato a coprire gli stipendi, le indennità e i contributi di previdenza sociale a carico del datore di lavoro.

Dernière mise à jour : 2016-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die versicherungsbedingun­gen für die mutuelle erfährt man beim beitritt zur sozialversicherung im ein­zelnen.

Italien

tuttavia, i posti disponibili sono pochi e le domande molte. il costo di una camera in una casa dello studente ammontava nel 1986-87 a parigi a ff 586 al mese.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sie können auch zur festsetzung und einziehung von pflichtbeiträgen zur sozialversicherung verwendet werden.

Italien

possono essere utilizzate anche per l'accertamento e il recupero dei contributi previdenziali obbligatori.

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anmeldung zur versicherung leistungen kann nur in anspruch nehmen, wer zur sozialversicherung angemeldet ist.

Italien

finanziamento 2.3.1. l'iscrizione ai regimi di sicurezza sociale determina il pagamento di contributi, a carico del datore di lavoro e del lavoratore.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,677,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK