Hai cercato la traduzione di meldebescheinigung zur sozialver... da Tedesco a Italiano

arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung
contributi di sicurezza sociale a carico del datore di lavoro

- arbeitgeberanteil zur sozialversicherung;
- la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di previdenza sociale,

1 1 3arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung
1 1 3contributi sociali

arbeitgeberbeiträgen zur sozialversicherung genehmigt (
289 degli armatori (

pflichtbeiträge der selbständigen zur sozialversicherung
contributi sociali del lavoratore autonomo

1982, s. 223; beiträge zur sozialversicherung.
223; quote di sicurezza sociale.

arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung für bedienstete auf zeit
contributi di previdenza sociale per gli agenti temporanei a carico del datore di lavoro

beiträge zur sozialversicherung 2. es gibt vier beitragsklassen.
contributi al regime nazionale di assicurazione 2. esistono quattro categorie di contributi.

1 1 3arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung für bedienstete auf zeit
1 1 3contributi di sicurezza sociale per gli agenti temporanei a carico del datore di lavoro

leistungsarten beitritt zur sozialversicherung versicherungsbeiträge weitere auskünfte
prestazioni iscrizione contributi ulteriori informazioni

der anwendungsbereich sollte auch pflichtbeiträge zur sozialversicherung umfassen.
È inoltre opportuno includere i contributi sociali obbligatori.

die veranschlagten mittel decken die arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung bzw.
stanziamento destinato a coprire la quota parte del datore di lavoro nel regime di sicurezza sociale nazionale o altro regime di sicurezza sociale contro:

neben ika-etam bestehen einige sondersysteme zur sozialversicherung von
a chiunque lavori in grecia spettano prestazioni previdenziali equiparate a quelle dei lavoratori greci.

die beitraÈge zur sozialversicherung sind in fuÈnf klassen eingeteilt: ð
domanda di prestazioni: lavoratori dipendenti ð

- die abschaffung, verringerung oder neuverteilung der arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung;
- abolizione, riduzione o nuova ripartizione dei contributi previdenziali versati dai datori di lavoro;

veranschlagt sind die vergütungen und zulagen sowie die arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung.
stanziamento destinato a coprire gli stipendi, le indennità e i contributi di previdenza sociale a carico del datore di lavoro.

die versicherungsbedingun­gen für die mutuelle erfährt man beim beitritt zur sozialversicherung im ein­zelnen.
tuttavia, i posti disponibili sono pochi e le domande molte. il costo di una camera in una casa dello studente ammontava nel 1986-87 a parigi a ff 586 al mese.

sie können auch zur festsetzung und einziehung von pflichtbeiträgen zur sozialversicherung verwendet werden.
possono essere utilizzate anche per l'accertamento e il recupero dei contributi previdenziali obbligatori.

anmeldung zur versicherung leistungen kann nur in anspruch nehmen, wer zur sozialversicherung angemeldet ist.
finanziamento 2.3.1. l'iscrizione ai regimi di sicurezza sociale determina il pagamento di contributi, a carico del datore di lavoro e del lavoratore.