Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and when the season of the fruits drew near, he sent servants to the tenants to receive his rental.
toen het seizoen van de druiven naderde, zond hij dienaren naar de pachters om zijn pacht in ontvangst te nemen.
in the case of citrus fruits processed at the start of the season, aid sometimes arrives twelve months later.
de steun voor aan het begin van het seizoen verwerkte citrusvruchten wordt pas twaalf maanden later uitgekeerd.
at our guests’ disposal there are also season fruit and vegetables growing in the garden area reserved for cultivation.
tevens zijn ter behoeven van de gasten groenten en fruit die in de groententuin wordt gekultiveerd.
the measures set out in this decision should only apply to the specified fruits produced during the 2012/13 growing season.
de in dit besluit vervatte maatregelen dienen alleen van toepassing te zijn op de nader omschreven vruchten die gedurende het teeltseizoen 2012/2013 zijn geproduceerd.