検索ワード: season fruits (英語 - オランダ語)

season
seizoen

and when the season of the fruits drew near, he sent servants to the tenants to receive his rental.
toen het seizoen van de druiven naderde, zond hij dienaren naar de pachters om zijn pacht in ontvangst te nemen.

all season - an abundance of vegetables and fruit.
alle seizoen is een volop grostes en vruchten.

all summer season abundance of fresh vegetables and fruit.
alle zomerseizoen de overvloed van verse grostes en vruchten.

it yields its fruits every season by the will of its lord.
die boom brengt in ieder jaargetijde door des heeren wil vruchten voort.

giving its fruit at every season by permission of its lord?
die boom brengt in ieder jaargetijde door des heeren wil vruchten voort.

during all season - an abundance of fresh vegetables and fruit.
voor alle seizoen - de volop verse grostes en vruchten.

and yields fruits in every season, by the permission of its lord?
die boom brengt in ieder jaargetijde door des heeren wil vruchten voort.

the prices for fruit during a season of 2004 exceeded their cost in moscow.
kosten van de vruchten in het seizoen 2004 jaar boven ging hun waarde in de moskou.

fresh fruit is served in the garden (depending on the season).
bovendien kunnen de gasten zich in de tuin van vers fruit en groente bedienen (afhankelijk van het seizoen).

in the summer season, we also supply soft fruit (mainly strawberries).
maar in alle gevallen precies wat u vraagt. in het zomerseizoen leveren we daarnaast ook zachtfruit (voornamelijk aardbeien).

guests can relax in the garden with fresh fruit (depending on the season).
de gasten kunnen zich in de tuin van het verse fruit en groente bedienen (afhankelijk van het seizoen).

in the case of citrus fruits processed at the start of the season, aid sometimes arrives twelve months later.
de steun voor aan het begin van het seizoen verwerkte citrusvruchten wordt pas twaalf maanden later uitgekeerd.

at our guests’ disposal there are also season fruit and vegetables growing in the garden area reserved for cultivation.
tevens zijn ter behoeven van de gasten groenten en fruit die in de groententuin wordt gekultiveerd.

the measures set out in this decision should only apply to the specified fruits produced during the 2012/13 growing season.
de in dit besluit vervatte maatregelen dienen alleen van toepassing te zijn op de nader omschreven vruchten die gedurende het teeltseizoen 2012/2013 zijn geproduceerd.

seasons
seizoen