Vous avez cherché: prends garde (Français - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Italien

Infos

Français

prends garde.

Italien

attenta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

prends garde !

Italien

- no, willi, ti prego.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"prends garde.

Italien

"ti avvertiamo:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

prends garde, sark.

Italien

"attento, sark.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- prends garde, bill.

Italien

- si attento, bill.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde à lui.

Italien

- non perderlo di vista.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde à lui !

Italien

guardati da lui!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- prends garde, caton.

Italien

- catone, stai attento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde au jabberwock.

Italien

attento al ciarlestrone

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde aux allemands !

Italien

attento, lì ci sono i tedeschi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde, mon garçon !

Italien

attento, ragazzo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

"prends garde au jabberwock."

Italien

"attenti al ciarlestrone".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

alors prends garde à bo.

Italien

allora tieni alta la guardia con bo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

lo la fiotte, prends garde.

Italien

fla-ci-do, fai attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- prends garde à tes cheveux.

Italien

- non tagliarti i capelli.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'en prie, prends garde.

Italien

per favore, merlino, devi stare attento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde au petit indien.

Italien

attento agli indiani.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'apprécie, mais prends garde.

Italien

mi piace la tua compagnia, ma sta' attenta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde! tenez-vous tranquilles.

Italien

(rumore di ferri che cadono) qui non c'è mai pace !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

prends garde aux épines des roses.

Italien

attenzione con le spine della rosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,813,714 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK