Je was op zoek naar: prends garde (Frans - Italiaans)

prends garde.
attenta.

prends garde !
- no, willi, ti prego.

"prends garde.
"ti avvertiamo:

prends garde, sark.
"attento, sark.

- prends garde, bill.
- si attento, bill.

prends garde à lui.
- non perderlo di vista.

prends garde à lui !
guardati da lui!

- prends garde, caton.
- catone, stai attento.

prends garde au jabberwock.
attento al ciarlestrone

prends garde aux allemands !
attento, lì ci sono i tedeschi.

prends garde, mon garçon !
attento, ragazzo!

"prends garde au jabberwock."
"attenti al ciarlestrone".

alors prends garde à bo.
allora tieni alta la guardia con bo.

lo la fiotte, prends garde.
fla-ci-do, fai attenzione.

- prends garde à tes cheveux.
- non tagliarti i capelli.

je t'en prie, prends garde.
per favore, merlino, devi stare attento.

prends garde au petit indien.
attento agli indiani.

je t'apprécie, mais prends garde.
mi piace la tua compagnia, ma sta' attenta.

prends garde! tenez-vous tranquilles.
(rumore di ferri che cadono) qui non c'è mai pace !

prends garde aux épines des roses.
attenzione con le spine della rosa.