Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
étvágyfokozódás
zvýšená chuť do jedenia
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Étvágyfokozódás
ené triglyceridov2, 5 glukozúria zvýš chuť
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- étvágyfokozódás
- zvýšená chuť do jedla
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
súlygyarapodás, étvágyfokozódás
zvýšená telesná hmotnosť, zvýšená chuť do jedla
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hyperlipaemia súlygyarapodás étvágyfokozódás
hyperlipidémia zvýšenie telesnej hmotnosti
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
emelkedése2, 5 glucosuria Étvágyfokozódás
zvýšené hladiny glukózy 4 zvýšené hladiny triglyceridov2, 5 glukozúria zvýšená chuť do jedla
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
súlygyarapodás9, emelkedett trigliceridszintek10, étvágyfokozódás.
hmotnostný prírastok9, zvýšená hladina triglyceridov10, zvýšená chuť do jedla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
súlygyarapodás9, emelkedett triglicerid szintek10, étvágyfokozódás.
hmotnostný prírastok9, zvýšená hladina triglyceridov10, zvýšená chuť do jedla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
testtömeg- növekedés9, emelkedett trigliceridszint10, étvágyfokozódás.
hmotnostný prírastok9, zvýšená hladina triglyceridov10, zvýšená chuť do jedla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fordult elő tremor, szájszárazság, étvágyfokozódás és súlygyarapodás.
Č boli zaznamenané aj poruchy reč poč lieč olanzapínom
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek emelkedése2, 5 glucosuria Étvágyfokozódás
exacerbácia diabetu príležitostne spojená s
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
anyagcsere - és táplálkozási betegségek és tünetek nem gyakori: hypoglykaemia, étvágyfokozódás
22 poruchy metabolizmu a výživy menej časté: hypoglykémia, zvýšená chuť do jedla
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
anyagcsere - és táplálkozási betegségek és tünetek hypercholesterinaemia1 hypertriglyceridaemia hyperlipaemia súlygyarapodás étvágyfokozódás hypoglykaemia
hypercholesterolémia1 hypertriglyceridémia hyperlipidémia zvýšenie telesnej hmotnosti zvýšená chuť do jedla hypoglykémia
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
olanzapin és lítium vagy valproát együttes adásakor gyakrabban (≥10%) fordult elő tremor, szájszárazság, étvágyfokozódás és súlygyarapodás.
súbežné podanie olanzapínu s lítiom alebo valproátom viedlo ku zvýšeniu výskytu (≥ 10%) tremoru, suchosti v ústach, zvýšenej chuti do jedla a k nárastu telesnej hmotnosti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ezek közé tartozik a verítékezés, a remegés, a szédülés, az étvágyfokozódás, a palpitatio, a hányinger, a kóros fáradékonyság és a gyengeségérzet.
k týmto symptómom patrilo potenie, tremor, závraty, zvýšená chuť do jedenia, palpitácie, nauzea, únava a pocit slabosti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nem gyakori: testtömeg- csökkenés, testtömeg - anyagcsere - és táplálkozási növekedés, anorexia, étvágyfokozódás betegségek és tünetek
mai puţin frecvente: scădere în greutate, creştere în tulburări metabolice şi de greutate, anorexie, creşterea apetitului alimentar nutriţie:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
immunrendszeri betegségek és tünetek allergiás reakció anyagcsere - és táplálkozási betegségek és tünetek testtömeg- növekedés 1 koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek emelkedése2, 5 glucosuria Étvágyfokozódás idegrendszeri betegségek és tünetek
zvýšené hladiny cholesterolu2, 3 zvýšené hladiny glukózy4 zvýšené hladiny triglyceridov2, 5 glukozúria zvýšená chuť do jedla
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a klinikai vizsgálatok során az olanzapin alkalmazásával kapcsolatosan megfigyelt leggyakoribb (a betegek 1% - ánál észlelt) mellékhatás az aluszékonyság, súlygyarapodás, eosinophilia, prolaktin -, koleszterin -, vércukor - és triglicerid- szintek emelkedése (lásd 4. 4 pont), glucosuria, étvágyfokozódás, szédülés, akathisia, parkinsonismus (lásd 4. 4 pont), dyskinesia, orthostaticus hypotonia, antikolinerg hatások, a hepatikus transzaminázok átmeneti, tünetmentes emelkedése (lásd 4. 4 pont), kiütés, gyengeség, fáradtság és oedema volt.
21 prechodné asymptomatické zvýšenie pe e ových transamináz (pozri as 4. 4), vyrážka, asténia, únava a edém.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.