Vous avez cherché: schiaccia (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

schiaccia

Anglais

specificare due lingue diverse

Dernière mise à jour : 2015-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

schiaccia-sassi

Anglais

stone hammers

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

schiaccia il pulsante "..."

Anglais

hit the "..." button

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la macchina che lo schiaccia, cura

Anglais

the machine that is crushing him, cure

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

traduzione del sito web - schiaccia mostri

Anglais

translation of the website - monster hatch

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e schiaccia i malvagi ovunque si trovino.

Anglais

and tread down the wicked in their place .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- la forza bruta schiaccia molte piante.

Anglais

- brute force crushes many plants.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È una paura immensa, non affrontabile, che mi schiaccia.

Anglais

it is huge, unmanageable, overwhelming.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma non l’ha schiacciata ieri, la schiaccia anche oggi.

Anglais

but she did not crush it yesterday, she crushes it even today.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il nussprofi schiaccia noci, nocciole e mandorle in modo perfetto.

Anglais

the nussprofi cracks all nuts cleanly and safely.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mira ogni superbo e umilialo, schiaccia i malvagi ovunque si trovino

Anglais

look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci troviamo dinnanzi all' ideologia in marcia che schiaccia i cittadini.

Anglais

we are dealing here with the advance of an ideology that tramples the citizen underfoot.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo orso grumo schiaccia anche e altri nemici erano vicini al momento.

Anglais

this lump bear also crushes and other enemies were close at the time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

togliere le briglia immaginarie a qualcosa che amaramente, amorosamente e violentemente, schiaccia.

Anglais

removing the imaginary restraints of something that piercingly, lovingly and violently, oppresses.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inoltre schiaccia la testa del dragone, emblema di satana, come preannunciato nel protovangelo.

Anglais

she steps on the head of the dragon, emblem of satan, as foretold in the protoevangelium.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

israele ha molto potere, schiaccia l’insieme dei suoi vicini con la sua arroganza.

Anglais

israel has a lot of power; it crushes with arrogance all its neighbours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l' ultraliberalismo" schiaccia » la democrazia, produce povertà, ma anche la ricchezza di pochi.

Anglais

ultraliberalism crushes democracy. it manufacturers poverty, just as surely as it increases the wealth of some.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la tua destra, o signore, schiaccia i nemici" (esodo 15:1-2,6).

Anglais

thy right hand, o lord, is become glorious in power: thy right hand, o lord, hath dashed in pieces the enemy" (exodus 15:1-2,6).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

contusione/schiacc cute integra

Anglais

bruise contusion

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,058,084 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK