Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il mediatore ha ritenuto soddisfacenti le spiegazioni offerte dalla commissione sulla fattispecie e giudicato utili i consigli che quest’ultima ha fornito alla denunciante.
le médiateur a estimé que dans cette affaire les explications de la commission étaient satisfaisantes et qu’elle avait donné à la plaignante un conseil pertinent et utile.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi riferisco in particolare agli emendamenti nn. 29 e 32 che, seppur ricorrendo alla difesa del principio di sussidiarietá, rischiano di fatto di vanificare quanto il regolamento dice e propone sulla fattispecie delle vendite sottocosto.
je fais allusion, en particulier, aux amendements 29 et 32 qui, même s' ils s' appuient sur la défense du principe de la subsidiarité, risquent en fait de neutraliser ce que le règlement stipule et propose concernant la pratique des ventes à perte.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.