Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
specialmente nel giorno del tuo compleanno.
especialmente hoje.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giorno del tuo compleanno.
no teu aniversário.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
che cosa vuoi per il tuo compleanno?
que queres para o teu aniversário?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho pensato a te, nel giorno del tuo compleanno.
eu estive a pensar em ti e no teu aniversário...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, cosa vuoi fare per il tuo compleanno?
então, o que queres fazer no teu aniversário?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che cosa vuoi fare?
- o que vais fazer?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
("buona fortuna" nel giorno del tuo compleanno, in ebraico)
parabéns pelo teu bar mitzvah."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- che cosa vuoi fare? !
estás a brincar?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che cosa vuoi fare, papà?
- o que vais fazer, papá?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che cosa vuoi fare, alfie?
o que vai fazer, alfie?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che cosa vuoi fare, bello?
- foda-se mais isto. - fode-te!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :