Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
padidėjęs asparagininės transferazės kiekis dilgėlinė
kopřivka vyrážka pruritus alopecie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transferazės kiekis padidėjęs asparagininės transferazės kiekis dilgėlinė,
zvýšená zvýšený bilirubin alaninaminotransfe v krvi, zvýšená ráza, zvýšená gama - aspartátaminotrans glutamyltransferáza, - feráza hepatitis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alanininės aminotransferazės kiekio padidėjimas, asparagininės aminotransferazės kiekio padidėjimas
zvýšení alanin- aminotransferázy, zvýšení aspartát - aminotransferázy
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ekg qt intervalo pailgėjimas padidėjęs alt kiekis padidėjęs asparagininės aminotransferazės kiekis
prodloužení qt intervalu při ekg zvýšení alt zvýšení hodnot aspartátaminotransferázy
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vėmimas pykinimas padidėjęs alanininės transferazės kiekis padidėjęs asparagininės transferazės kiekis
kardiomyopatie tachykardie palpitace
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
8 padidėjęs asparagininės amino transferazės kiekis (sgot) (> 5 kartų nuo
zvýšená aspartátaminotransferáza (sgot > 5 násobek výchozí hodnoty) x Λ * o poruchy kůže a podkoží
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pakitę kepenų funkcijos tyrimai, alanininės aminotransferazės koncentracijos padidėjimas kraujyje, asparagininės aminotransferazės koncentracijos padidėjimas kraujyje, padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje
abnormální testy jaterní funkce, zvýšená hladina alaninaminotransferázy, zvýšená hladina aspartátaminotransferázy a zvýšená hladina sérového bilirubinu
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje, padidėjęs alanininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs asparagininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs gama glutamiltransferazės kiekis, padidėjęs amilazės kiekis kraujyje
velmi časté: zvýšení hladiny bilirubinu v krvi, zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, zvýšení hladiny gama glutamyltransferázy, zvýšení hladiny amylázy v krvi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
padidėjęs asparagininės amino transferazės kiekis (sgot) (> 5 kartų nuo pradinio taško) × Λ * °
zvýšená aspartátaminotransferáza (sgot > 5 násobek výchozí hodnoty) x Λ * o poruchy kůže a podkožní tkáně
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pakitęs fibrinogeno kiekis kraujyje, padidėjęs širdies dažnis, padidėjęs alanininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs asparagininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje, pakitę kepenų funkcijos tyrimai, padidėjęs trigliceridų kiekis kraujyje
abnormální hodnoty krevního fibrinogenu, zvýšení srdeční frekvence, zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, zvýšeni hladiny bilirubinu v krvi, abnormální výsledky testu jaterních funkcí, zvýšení hladiny triglyceridů v krvi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kai cancidas ir ciklosporino vartota kartu, alanininės (alt) ir asparagininės (ast) transaminazių aktyvumas iki 3 kartų viršijo normalų, tačiau, nutraukus gydymą tai išnyko.
při současném podání přípravku cancidas a cyklosporinu došlo k přechodnému zvýšení jaterních alt a ast ve výši menší nebo rovnající se trojnásobku horní hranice normálu (uln), které vymizelo po ukončení léčby.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :