Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
soms zijn mislukkingen alleen maar pijnlijk, maar in het chemicaliënbeleid kunnen ze levensgevaarlijk zijn.
sometimes, the failures are merely embarrassing but, in the case of chemicals policy, they may be highly dangerous.
deze integratietechniek, die het eu-systeem beetje bij beetje toepast, is levensgevaarlijk voor de democratie.
this technique of integration, used in certain quarters of the eu system, presents a deadly danger to democracy.
het was echt levensgevaarlijk. ik bedoel, het was ongelooflijk, het werkte enorm goed, maar het was echt gevaarlijk.
it was really a death trap. i mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.