Sie suchten nach: levensgevaarlijk (Holländisch - Englisch)

levensgevaarlijk, hoogspanning
danger: high voltage

de vrachtwagenchauffeurs uit tsjechië rijden levensgevaarlijk.
the truck drivers from the czech republic drive life-threatening.

hij vond het levensgevaarlijk om iets anders te kiezen.
he was also right to do so.

hen trachten te vangen, blijkt levensgevaarlijk te zijn.
trying to catch them proves to be a highly dangerous enterprise.

hij raakte bij een verzetsactie gewond, maar niet levensgevaarlijk.
he was injured during a resistance action, but survived.

sigaretten zijn bij gewoon gebruik bijzonder gevaarlijk, levensgevaarlijk.
typical use of cigarettes is extremely dangerous, life-threateningly so.

andere parkeergelegenheden zijn verboden tot levensgevaarlijk en een heel eind lopen.
other possibilities are from prohibited to perilous and a long walk.

zij hebben op de heer akin birdal geschoten en hem levensgevaarlijk verwond.
mr birdal, and no-one else, was shot and suffered serious injuries.

een paar jaar geleden was het één grote bouwput en levensgevaarlijk voor fietsers.
the road was one big construction.

een kop koffie drinken met een kameraad of boodschappen doen is levensgevaarlijk geworden.
having a cup of coffee with a friend or shopping for food involves mortal danger.

op 8 januari 1942 raakte voskoboinik door een aanval van partizanen levensgevaarlijk gewond.
kaminsky became voskoboinik's assistant.

soms zijn mislukkingen alleen maar pijnlijk, maar in het chemicaliënbeleid kunnen ze levensgevaarlijk zijn.
sometimes, the failures are merely embarrassing but, in the case of chemicals policy, they may be highly dangerous.

8.4 namaakproducten kunnen gezondheidsrisico's met zich meebrengen of zelfs levensgevaarlijk zijn.
8.4 counterfeit furniture products can be hazardous to health or even life-threatening.

deze integratietechniek, die het eu-systeem beetje bij beetje toepast, is levensgevaarlijk voor de democratie.
this technique of integration, used in certain quarters of the eu system, presents a deadly danger to democracy.

het was echt levensgevaarlijk. ik bedoel, het was ongelooflijk, het werkte enorm goed, maar het was echt gevaarlijk.
it was really a death trap. i mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.

wij zijn bijzonder ongerust, omdat de gijzelaars momenteel in levensgevaar zijn.
i believe that we must not hide our extreme concern, for the hostages are currently in a situation of dire peril.