Vous avez cherché: oxidatiekleurstoffen (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

oxidatiekleurstoffen

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

oxidatiekleurstoffen voor het haar

Allemand

oxidations- haarfärbemittel

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

10 diaminofenolen [1] oxidatiekleurstoffen voor het haar 10 % als vrije base

Allemand

10 diaminophenol [1] oxidations-haarfärbemittel 10 % als freie base

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

-de identificatie en semi-kwantitatieve bepaling van enkele oxidatiekleurstoffen in haarkleurmiddelen,

Allemand

-den nachweis und die quantitative bestimmung von freiem formaldehyd,-die quantitative bestimmung des resorcingehalts in shampoos und haarlotionen,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

1.2.3.4.5.6 //////////////a //b //c //d //e //f //////////////12 //waterstofperoxide //a) haarbehandelings-preparaten b) middelen voor huidverzorging c) nagelverstevigers //12% h2o2 (40 volumen) 4% h2o2 2% h2o2 ////a), b) en c): bevat waterstofperoxide. oogcontact voorkomen. bij toevallig oogcontact onmiddellijk uitwassen. //////////////14 //hydrochinon (2) //a) oxidatiekleurstoffen voor het haar: //2% ////a) //////1. voor algemeen gebruik //////1. niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen. ogen onmiddellijk uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest. bevat hydrochinon. //////2. gebruik door vakmensen //////2. alleen voor vakmensen. bevat hydrochinon. ogen onmiddellijk uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest. ////hydrochinon //b) middelen voor het plaatselijk lichter maken van de huid //2% ////b) -bevat hydrochinon. -oogcontact voorkomen. -uitsluitend op kleine oppervlakken gebruiken. -bij irritatie niet langer gebruiken. -niet gebruiken bij kinderen jonger dan 12 jaar. ////////////

Allemand

1.2.3.4.5.6 //////////////a //b //c //d //e //f //////////////12 //wasserstoffperoxid //a) zubereitungen für haarbehandlungsmittel b) zubereitungen zur hautpflege c) zubereitungen zur nagelhärtung //12% h2o2 (40 volumenprozent) 4% h2o2 2% h2o2 ////a), b) c) enthält wasserstoffperoxid. kontakt mit den augen vermeiden. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. //////////////14 //hydrochinon (2) //a) oxidations-haarfärbemittel: //2% ////a) //////1. allgemeine verwendung //////1. nicht zur färbung von augenwimpern und augenbrauen verwenden. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. enthält hydrochinon. //////2. gewerbliche verwendung //////2. nur für gewerbliche verwendung. enthält hydrochinon. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. ////hydrochinon //b) hautbleichmittel //2% ////b) -enthält hydrochinon. -den kontakt mit den augen vermeiden. -nur auf kleine flächen auftragen. -bei reizung die verwendung beenden. -nicht für kinder unter 12 jahren verwenden. ////////////

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,850,393 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK