Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modems a cabo
módems de cable
Dernière mise à jour : 2011-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
o presente relatório abrange as actividades levadas a cabo pela emea em 1999.
el presente informe abarca las actividades de la emea en 1999.
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada actividade
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada atividade
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
resumo das operações levadas a cabo desde o início das operações ou desde o último relatório;
un resumen de las operaciones efectuadas desde el comienzo de las operaciones o desde el informe anterior;
acesso a dispositivos de tic no domicílio: tv (a indicar separadamente: antena parabólica, tv por cabo, tv digital)
acceso a dispositivos tic en casa: televisión (declaración por separado: antena parabólica, cable, televisión digital).
a parte assistida e a parte assistente cooperarão, se necessário, para levarem a cabo quaisquer acções indemnizatórias.
la parte que solicitó la asistencia y la parte que la prestó cooperarán, llegado el caso, para llevar a término cualquier acción que responda a una reclamación de indemnización.