Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
descrição : a moeda apresenta uma efígie do grão-duque henrique sobreposta a uma imagem do palácio grão-ducal .
beschrijving van het ontwerp : de munt toont een afbeelding van groothertog henri voor een afbeelding van het groothertoglijk paleis .
por exemplo, estima-se que o mais rico de entre eles, o duque de westminster, recebe perto de 38 libras por hora em subsídios agrícolas.
zo krijgt de rijkste grootgrondbezitter, de hertog van westminster, naar schatting zo'n 38 pond per uur aan landbouwsubsidies.
v. exa. não é john, duque de bedford, o sr. balkenende não é o bispo cauchon e jacques chirac não é joana d' arc.
u bent hertog jan van bedford niet, de heer balkenende is bisschop cauchon niet en de heer chirac is jeanne d'arc niet..
descrição : no centro da moeda figura a efígie de sua alteza real , o grão-duque henri , sobreposta à efígie do grão-duque herdeiro guillaume .
beschrijving van het ontwerp : de beeltenis van groothertog henri is geplaatst bovenop die van groothertog guillaume in het midden van de munt .