Results for duque translation from Portuguese to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

duque

Dutch

hertog

Last Update: 2011-06-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

grão-duque

Dutch

groothertog

Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

duque de alba, 3, 1o

Dutch

duque de alba, 3, 1o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

imagem : grão-duque jean

Dutch

beeltenis : groothertog jean

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

c/ duque de la victoria 23

Dutch

c/ duque de la victoria 23

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

c/duque de alba no 3, 1o

Dutch

c/duque de alba no 3, 1o

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sua alteza real o grÃo-duque do luxemburgo,

Dutch

zijne koninklijke hoogheid de groothertog van luxemburg ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desenho : efígie e monograma do grão-duque henri

Dutch

te gedenken gebeurtenis : beeltenis en monogram van groothertog henri

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- conselho de administracáo , - gráo-duque , sob proposta do

Dutch

raad van toezicht met instemming van regering - groothertog op voordracht ministerraad

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desenho: grão-duque henri e o « château de berg'

Dutch

te gedenken gebeurtenis: groothertog henri en het château de berg

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

c/ duque de la victoria, no 23 e-47001 valladolid _bar_

Dutch

c/ duque de la victoria, no 23 e-47001 valladolid _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desenho : 25.º aniversário do herdeiro ao trono , o grão-duque guillaume

Dutch

te gedenken gebeurtenis : 25e verjaardag van groothertog guillaume , de troonopvolger

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o exemplo do duque de bedford não é único; neste caso, nós também temos alguns duques.

Dutch

naast de hertog van bedford zijn er in dit geval ook nog onze eigen- kleine- hertogen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

endereço: c/ duque de la victoria 23 (47001) e-valladolid _bar_

Dutch

adres c/ duque de la victoria 23 e-47001 valladolid _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

descrição : a moeda apresenta uma efígie do grão-duque henrique sobreposta a uma imagem do palácio grão-ducal .

Dutch

beschrijving van het ontwerp : de munt toont een afbeelding van groothertog henri voor een afbeelding van het groothertoglijk paleis .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

por exemplo, estima-se que o mais rico de entre eles, o duque de westminster, recebe perto de 38 libras por hora em subsídios agrícolas.

Dutch

zo krijgt de rijkste grootgrondbezitter, de hertog van westminster, naar schatting zo'n 38 pond per uur aan landbouwsubsidies.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

v. exa. não é john, duque de bedford, o sr. balkenende não é o bispo cauchon e jacques chirac não é joana d' arc.

Dutch

u bent hertog jan van bedford niet, de heer balkenende is bisschop cauchon niet en de heer chirac is jeanne d'arc niet..

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

descrição : no centro da moeda figura a efígie de sua alteza real , o grão-duque henri , sobreposta à efígie do grão-duque herdeiro guillaume .

Dutch

beschrijving van het ontwerp : de beeltenis van groothertog henri is geplaatst bovenop die van groothertog guillaume in het midden van de munt .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,397,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK