Vous avez cherché: ghadhabu (Swahili - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swahili

Russian

Infos

Swahili

ghadhabu

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Swahili

Russe

Infos

Swahili

basi wamejiletea wenyewe ghadhabu juu ya ghadhabu.

Russe

И они вернулись (обретя) гнев (Аллаха) на (уже имевшийся прежде) гнев (который был на них за их прежние проявления неверия).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Swahili

musa akarudi kwa watu wake kwa ghadhabu na kusikitika.

Russe

И вернулся Муса к своему народу разгневанным и опечаленным. Он сказал (им) (осуждая их): «О, народ мой!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Swahili

na inaye mshukia ghadhabu yangu basi huyo ameangamia.

Russe

А всякий, на кого падет Мой гнев, погибнет.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Swahili

na wakastahiki ghadhabu ya mwenyezi mungu, na wamepigwa na unyonge.

Russe

И оказались они (из-за своего упрямства и неверия) под гневом Аллаха, и воздвигнута над ними бедность.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Swahili

sheria husababisha ghadhabu; lakini kama hakuna sheria, haiwezekani kuivunja.

Russe

ибо закон производит гнев, потому что, где нет закона, нет и преступления.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Swahili

na wakapigwa na unyonge, na umasikini, na wakastahili ghadhabu ya mwenyezi mungu.

Russe

И воздвигнуто было над ними унижение и бедность. И оказались они под гневом Аллаха.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,705,708 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK