Hai cercato la traduzione di betroubare da Afrikaans a Indonesiano

betroubare sleutel verwyder
hapus kunci terpercaya

verwydering van die handelaar vanuit die lys van betroubare handelaars het misluk
gagal menghapus vendor dari daftar yang aman

baie mense roem hulle eie welwillendheid, maar wie vind 'n betroubare man?
banyak orang mengaku dirinya adalah kawan, tetapi yang betul-betul setia, sukar ditemukan

'n betroubare getuie red lewens, maar hy wat leuens uitstrooi, is bedrog.
kalau seorang saksi berkata benar, ia menyelamatkan nyawa; kalau ia berbohong, ia mengkhianati sesamanya

'n betroubare getuie lieg nie, maar 'n valse getuie strooi leuens uit.
saksi yang jujur selalu mengatakan yang sesungguhnya, saksi yang tak dapat dipercaya selalu berdusta

'n betroubare lip bestaan vir altyd, maar 'n valse tong vir 'n oomblik.
dusta akan terbongkar dalam sekejap mata, tapi kata-kata benar akan tetap sepanjang masa

dit is 'n betroubare woord; want as ons met hom gesterf het, sal ons ook met hom lewe.
sungguh benar perkataan ini, "kalau kita sudah mati bersama dia, kita akan hidup juga bersama dia

'n goddelose boodskapper val in die ongeluk, maar 'n betroubare boodskapper is 'n gerusstelling.
utusan yang tak becus mendatangkan celaka; utusan yang dapat dipercaya menjamin keberhasilan

'n betroubare man is ryk aan seëninge; maar hy wat haastig is om ryk te word, sal nie ongestraf bly nie.
orang jujur akan diberkati tuhan, tetapi orang yang ingin cepat kaya, tak luput dari hukuman

een wat vashou aan die betroubare woord wat volgens die leer is, sodat hy in staat kan wees om met die gesonde leer te vermaan sowel as om die teësprekers te weerlê.
ia harus berpegang teguh pada ajaran yang dapat dipercaya, seperti yang sudah diajarkan kepadanya. dengan demikian ia sanggup menasihati orang berdasarkan ajaran yang benar, dan menunjukkan kesalahan orang-orang yang menentangnya

dit is 'n betroubare woord: as iemand na 'n opsienersamp verlang, begeer hy 'n voortreflike werk.
sungguh benar perkataan ini, "orang yang ingin menjadi penilik jemaat, menginginkan suatu pekerjaan yang sangat berharga.

soos die verkoeling van sneeu op 'n oesdag, is 'n betroubare boodskapper vir sy senders; want hy verkwik die siel van sy heer.
utusan yang setia, membuat pengutusnya senang, seperti air sejuk bagi penuai di ladang

betroubare regsleer was in sy mond, en onreg is op sy lippe nie gevind nie; in vrede en opregtheid het hy met my gewandel, en baie mense het hy van ongeregtigheid teruggebring.
mereka mengajarkan yang benar, dan bukan yang salah. mereka akrab dengan aku, dan dengan jujur mengikut kehendak-ku. mereka juga menolong banyak orang untuk tidak lagi melakukan yang jahat

daarop sê salomo: as hy 'n betroubare man sal wees, sal geen haar van hom op die aarde val nie; maar as daar kwaad in hom gevind word, moet hy sterwe.
salomo menjawab, "jika ia berlaku baik, ia tidak akan dihukum sedikit pun; tetapi jika ia berbuat jahat, ia harus dibunuh.

dit is 'n betroubare woord, en ek wil hê dat jy hierdie dinge beslis bevestig, sodat die wat in god glo, sorg kan dra om goeie werke voor te staan; dít is wat goed en nuttig is vir die mense.
perkataan ini sungguh benar. saya mau engkau menekankan hal-hal ini, supaya orang-orang yang percaya kepada allah sungguh-sungguh berusaha untuk melakukan pekerjaan-pekerjaan yang baik dan berguna untuk semua orang