Hai cercato la traduzione di afskeid da Afrikaans a Inglese

toespraak oor afskeid
speech on pressure

ek kom afskeid neem.
i'm leaving.

my afskeid van graad 7
my grade 7 farewell essay

opstel oor n matriek afskeid
the best night of my life will be held by an extravagant place

wil jy nog afskeid van hom neem?
would you like to say good-bye to him ?

maar ek wil eers versoek, om weer afskeid te neem!
- but be discreet! - l will!

maar ek het van hulle afskeid geneem en na macedónië vertrek.
i had no rest in my spirit, because i found not titus my brother: but taking my leave of them, i went from thence into macedonia.

maar my vrou... moet dit nie weet nie. jy moet haar hartlik soen by die afskeid
but my wife must know nothing about this

dit was 'n opwindende maar eng oomblik toe ek my ma omhels en afskeid neem
it was an exciting yet scary moment as i hugged and said goodbye to my mum

liewe marco, ek wil nie glo dat dit verby is,... ..al het ons met rusie afskeid geneem.
you can do better!

ons is vandag hier byeen om afskeid te neem van 'n heel besondere jongman wat ons skielik en op tragiese wyse ontval het
we are meeting here this afternoon to say farewell to ... of a very special young man. who we miss and very tragically ... ..has died.

stotterbok te danke. ek moes mooi praat om tyd te kry om van my muisie afskeid te neem. ha, die skok is in my maag!
i have dr. stutterbuck to thank for the supplement l had to talk them round into giving me a little time for a farewell supper with you, my little mouse

en 'n ander een het ook gesê: here, ek sal u volg, maar laat my eers toe om afskeid te neem van die wat in my huis is.
and another also said, lord, i will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

maar van hulle afskeid geneem en gesê: ek moet sekerlik die komende fees in jerusalem vier, maar ek sal weer na julle terugkom as god wil. en hy het van Éfese afgevaar.
but bade them farewell, saying, i must by all means keep this feast that cometh in jerusalem: but i will return again unto you, if god will. and he sailed from ephesus.

begin is pragtig. of dit nou die eerste bladsy van 'n nuwe hoofstuk is, die begin van 'n oefensessie/dieetprogram, die begin van 'n nuwe semester of werk, of selfs 'n besluit om 'n slegte gewoonte te stop. hulle kan anders wees as waaraan ons gewoond is, en dit kan moeilik wees om aan te pas, maar daar is net iets so bevrydend, so bevrydend en so mooi aan nuwe begin. jy neem afskeid van slegte gewoontes van jou verlede, en hallo vir 'n gesonder lewe. jy trek na 'n splinternuwe stad, vol eindelose moontlikhede en
beginnings are beautiful. whether it be the first page of a new chapter, the beginning of a workout/diet program, the start of a new semester or job, or even a decision to quit a bad habit. they can be different from what we are used to, and it can be hard to adapt, but there's just something so liberating, so freeing, and so beautiful about new beginnings. you say goodbye to bad habits of your past, and hello to a healthier life. you move to a brand new city, full of endless possibilities and