Hai cercato la traduzione di hy le en sit daar da Afrikaans a Inglese

hy le en sit daar
sentence

die base sit daar
bosses sit over there.

die respektabele mense sit daar
the respectable people are over there.

ons sit daar saam in, anton.
we're in this together, anton.

sit daar jou iets dwars, baas?
something on your mind, boss?

op die ander sit daar meer as 200.
the others have over 200.

neem die tamatie en sit dit op die brood
take the tomato and put it on the lettuce

sny avokado in stukkies en sit dit op die blaarslaai
cut avocado into pieces and put it on the lettuce

finansiële en administratiewe werksaamhede asook ander werk
financial and administrative functions as well as other work as may arise from

kies uit die prentjies links en sit hulle op die rooi kolletjies
pick from the pictures on the left and put them on the red dots

en terwyl hy naby jérigo kom, sit daar 'n blinde man langs die pad en bedel;
and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

en sit 'n mes op jou keel as jy 'n goeie eetlus het.
and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

goed, ek sit daar juffrou sciuto op, om aan te wys waar mcbride gedood is.
all right, i'll get miss sciuto on it. see if we can pinpoint where mcbride was killed.

(c) openbare uitsaaidienste dra, insluitend opvoedkundige, kommersiële en
(c) carry public broadcasting services, including educational, commercial and

(2) die owerheid moet, met behoorlike inagneming van die finansiële en
(2) the authority must determine the time to be made available to political parties for

en sit dit in een mandjie, en bring dit aan in die mandjie saam met die bul en die twee ramme.
and thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

so het die here vir my gesê: maak vir jou stroppe en jukke, en sit dit op jou nek;
thus saith the lord to me; make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,

en die ram moet jy in sy stukke verdeel, en was sy binnegoed en pote en sit dit by die orige stukke en by die kop.
and thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.

daarna klim hy op en gaan lê op die kind en sit sy mond op dié se mond en sy oë op dié se oë en sy hande op dié se hande en buig oor hom neer; en die vlees van die kind het warm geword.
and he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and he stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm.

toe gee hy bevel aan die opsigter oor sy huis en sê: maak die sakke van die manne vol met lewensmiddele soveel as hulle kan vervoer, en sit elkeen se geld bo in sy sak;
and he commanded the steward of his house, saying, fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.