Hai cercato la traduzione di pjesëmarrjen da Albanese a Inglese

serbia nuk konfirmoi pjesëmarrjen.
serbia did not confirm participation.

që autorizon pjesëmarrjen tonë jo zyrtare.
i have a written order from ministerio público... authorizing our participation ex-officio.

familja falenderon të gjithë për pjesëmarrjen.
the family thanks all of you for attending.

... dhe ju na siguruat ne pjesëmarrjen e tij.
... andyouassuredus of his participation.

përgëzime për pjesëmarrjen tënde në garë, miku im.
congrats on the wild card to the rodeo, my friend.

djali i gjyqtarit nderon me pjesëmarrjen e tij....
the magistrate's son graces our sands...

shqipëria do të rritë pjesëmarrjen në misionet paqeruajtëse
albania to boost participation in peacekeeping missions

ata e shihnin gjithashtu pjesëmarrjen në nato si vendimtare.
they also saw participation in nato as crucial.

ish milici serb pranon pjesëmarrjen në vrasjet e srebrenicës
former serb militiaman admits participation in srebrenica killings

fushata kërkon të nxisë pjesëmarrjen në votimin e kosovës
campaign seeks to boost participation in kosovo vote

do doja të zyrtarizoja pjesëmarrjen time ne mbështetje të të akuzuarit.
i'd like to file my appearance on behalf of the defendant.

kam qenë duke pritur gjithë natën për pjesëmarrjen tuaj. fantastike.
i've been waiting all evening for your participation.

anëtarësimi në ebu është një nga kushtet për pjesëmarrjen në eurovizion.
membership in the ebu is one of the stipulations for eurovision participation.

kërkesat për pjesëmarrjen në tender do të pranohen deri më 30 shtator.
applications for participation in the tender will be accepted through september 30th.

ajo specifikisht përmendi pjesëmarrjen në autostradë ku ngasësit e borës qëndrojnë.
she specifically mentioned the cocksucking turnout off the highway where the snowmobilers like to hang out.

marrëveshja ndërmjet të dy kryeministrave konfirmon pjesëmarrjen e bullgarisë në këtë projekt.
the agreement between the two prime ministers confirms bulgaria's participation in the project.

heis përmbledh arritjet e eshdaun dhe inkurajon pjesëmarrjen e votuesve muajin e ardhshëm
hays outlines ashdown's achievements, encourages voter turnout next month

mund të shihni vetë se lëvizja e përtëritjes serbe ka mbështetur pjesëmarrjen tonë në zgjedhje.
you can see for yourselves that the serbian renewal movement has backed our participation in the election.

media vlerëson zgjedhjet e fundit të partisë sda si demokratike dhe me pjesëmarrjen e shumë kandidatëve
the media praises the latest sda party elections as democratic, and one for the record books.

anëtarë të të ashtuquajturës bandë e zemunit janë dënuar gjithashtu me burg për pjesëmarrjen në komplot.
members of the so-called zemun gang have also been sentenced to prison for taking part in the plot.