Hai cercato la traduzione di zemërbutë da Albanese a Italiano

se jam zemërbutë.
non puntare sul mio cuore tenero.

francez zemërbutë?
un francese col cuore tenero?

oh, duket mjaft zemërbutë.
oh, sembra abbastanza mite.

lum ata që janë zemërbutë, sepse ata do ta trashëgojnë tokën.
beati i miti, perché erediteranno la terra

kur fillon dhe i nxjerr nga brekët në mëngjes, nuk do të jesh kaq zemërbutë.
quando comincerai a cacciarli fuori dalla branda la mattina, non sarai cosi' di buon cuore.

përkundrazi qemë zemërbutë midis jush, ashtu si mëndesha që rrit me dashuri fëmijët e saj.
e neppure abbiamo cercato la gloria umana, né da voi né da altri, pur potendo far valere la nostra autorità di apostoli di cristo

kishte paraqitjen tënde të mirë. dhe çehren tënde të shëndetshme gri. dhe natyrën zemërbutë.
era bello come te, con la tua stessa carnagione grigia indice di buona salute e la tua clemenza.

ai do të udhëheqë njerëzit zemërbutë në drejtësi dhe do t'u mësojë të përulurve rrugën e tij.
guida gli umili secondo giustizia, insegna ai poveri le sue vie

anarkia nuk është pika juaj e fortë, zoti klemer. për të mos thënë zoti "zemërbutë"!
l'anarchia non sembra tuo forte. / / perché non segui a clementi?

por në mëshirën tënde të madhe nuk i shkatërrove plotësisht dhe nuk i braktise, sepse je një perëndi zemërbutë dhe i mëshirshëm.
però nella tua molteplice compassione, tu non li hai sterminati del tutto e non li hai abbandonati perché sei un dio clemente e misericordioso

(sepse moisiu ishte një njeri shumë zemërbutë, më tepër se kushdo mbi faqen e dheut).
ora mosè era molto più mansueto di ogni uomo che è sulla terra

njeriu më zemërbutë dhe më delikat do të ketë një zemër kaq keqdashëse ndaj vëllait të tij, ndaj gruas që pushon mbi kraharorin e tij e ndaj fëmijëve që ka akoma,
l'uomo più raffinato tra di voi e più delicato guarderà di malocchio il suo fratello e la sua stessa sposa e il resto dei suoi figli che ancora sopravvivono

merrni mbi vete zgjedhën time dhe mësoni nga unë, sepse unë jam zemërbutë dhe i përulur nga zemra; dhe ju do të gjeni prehje për shpirtrat tuaj.
prendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me, che sono mite e umile di cuore, e troverete ristoro per le vostre anime

gruaja më zemërbutë dhe delikate midis jush, që për delikatesën dhe elegancën e saj do të kishte guxuar të vendoste tabanin e këmbës në tokë, do të ketë një zemër keqbërëse ndaj burrit që pushon mbi gjirin e saj, ndaj djalit dhe vajzës së saj,
la donna più raffinata e delicata tra di voi, che per delicatezza e raffinatezza non si sarebbe provata a posare in terra la pianta del piede, guarderà di malocchio il proprio marito, il figlio e la figli

(dispozitë obliguese është që) laviren dhe lavirin t’i rrahni, secilit prej tyre me nga njëqind të rëna, dhe në zbatimin e dipozitave të all-llahut mos u tregoni zemërbutë ndaj atyre dyve, nëse jeni që besoni all-llahut dhe botës tjetër. e gjatë zbatimit të ndëshkimit ndaj tyre, le të jenë të pranishëm një nmër besimtarësh.
flagellate la fornicatrice e il fornicatore, ciascuno con cento colpi di frusta e non vi impietosite [nell'applicazione] della religione di allah, se credete in lui e nell'ultimo giorno, e che un gruppo di credenti sia presente alla punizione.