Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
لا أريد ان احب صنما
i don't want to love an ideal.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
من صوّر الها وسبك صنما لغير نفع.
who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
قام محمد بتدمير ثلاثمائة وستون صنما وتمثالا كلها
muhammad destroyed each of the three hundred sixty idols that surrounded it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وبقيته قد صنعها الها صنما لنفسه. يخرّ له ويسجد ويصلّي اليه ويقول نجني لانك انت الهي
and the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, deliver me; for thou art my god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( وقل ) عند دخولك مكة ( جاء الحق ) الإسلام ( وزهق الباطل ) بطل الكفر ( إن الباطل كان زهوقا ) مضمحلاً زائلاً " " وقد دخلها صلى الله عليه وسلم وحول البيت ثلاثمائة وستون صنما فجعل يطعنها بعود في يده ويقول ذلك حتى سقطت " " رواه الشيخان .
and say : " truth ( i.e. islamic monotheism or this quran or jihad against polytheists ) has come and batil ( falsehood , i.e. satan or polytheism , etc . ) has vanished . surely !
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta