Hai cercato la traduzione di مع العلم أن da Arabo a Inglese

مع العلم أني
knowing that

وسوف يموت مع العلم أن دمه على يديك.
he will die knowing that his blood is on your hands.

مع العلم أنه رجُل لطيف
other than the fact that he's a lovely man.

وكان صعبا حقا مع العلم أن القاتل أمي
it's been really tough knowing that my mom's killer

مع العلم أن وارويك ..... يريدني ميتاً
knowing that warwick wants me dead...

مع العلم أن لديهم مميزات، أيضاً
knowing that they have qualities, too.

مع العلم ان بدات في تهييء
knowing that

مع العلم أن (رينو) أصبحت مزدحمة قليلاً
knowing that reno was getting a little thick.

مع العلم أن غاز الهيدروجين من الغازات المتفجرة،
hydrogen gas is explosive.

مع العلم أن شون كان شخص ما لديه مشكله ياالهى
knowing that sean was someone else's problem. god...

ل، مع العلم أن يكون بينك ولكن الشباب والخفيفة --
for, knowing thee to be but young and light -

مع العلم أن كل هذا غير واقعي فيصبح منزعج جدا
knowing that all as unreal he got very disturbed.

مع العلم أن استعمال الأسلحة بالذخيرة الحية ممنوع.
the use of firearms with real bullets is prohibited.

ستوظف والدي ؟ مع العلم انه مغفل ؟
you'd give dad a job, even knowing what a jerk he is?

مع العلم انه فريد من نوعه ولا يمكن إستبداله
even though he's unique and irreplaceable.

أنا أحب توم جيمس مع العلم أني أكره كُلّ شخصَ.
i like tom james and i hate everyone.

مع العلم انه ليس لدى اى اعتراض على الدجاج
mind you, i got nothing against chickens.

مع العلم أنه في حالة سخونة المحرك الزائدة,
the motor may overheat and

مع العلم أنها قد تستمتع بذلك وقد تصبح حديث المدينة
although she's probably already joined judy garland and marilyn monroe in pill popper's paradise. she's like an e!

مع العلم أني أنتظر من الجميع تعبئة كاملة.
i also see that there are disparities in the results between some prefectures and others.