Hai cercato la traduzione di لا تنساني da Arabo a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

لا تنساني

Spagnolo

no me olvides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Arabo

لا تنساني.

Spagnolo

nunca me olvides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لا تنساني!

Spagnolo

- uno genial.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

# لا تنساني #

Spagnolo

# notas-de-no-me-olvides

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

حيث لا تنساني

Spagnolo

"donde están los sueños inolvidables"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

لا تنساني مباشرة

Spagnolo

no te olvides tan pronto de mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لا تنساني مباشرة.

Spagnolo

no me olvides de inmediato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

عليّ هذا، لا تنساني

Spagnolo

- no te vayas. - tengo que irme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لا تنساني - أبداً -

Spagnolo

está bien, pero no te olvides de mí. nunca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لا تنساني يا (آلان).

Spagnolo

no me olvides, alan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

وشمٌ يقول "لا-تنساني"؟

Spagnolo

¿una nomeolvides azul?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

# أرسل إليك # # لا تنساني #

Spagnolo

# envío notas-de-no-me-olvides #

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

نعم - انتظر , لا تنساني -

Spagnolo

- espera, no te olvides de mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هاي , أنت يا رجل لا تنساني

Spagnolo

hey no se olviden de mi

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

يا نيك.. لا تنساني.. أنا هنا

Spagnolo

nick, no olvides que estoy aqui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لا تنساني اوه بالطبع سكوزر

Spagnolo

- no te olvides de mí. - por supuesto, skoozer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أوه نعم، لا تنساني أنا صابرينا

Spagnolo

ah, sí, no me olviden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

# يا صغيري, أرجوك لا تنساني #

Spagnolo

# bebe, por favor, no me olvides #

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

فقط لا تنساني عندما تذهب الى كندا.

Spagnolo

eso sí, no me olvides cuando vayas a canadá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

- لا تنسانى

Spagnolo

- no me menosprecien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,106,944 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK