Hai cercato la traduzione di الاجيال da Arabo a Xhosa

ورحمته الى جيل الاجيال للذين يتقونه.
yaye inceba yakhe ikwizizukulwana ngezizukulwana kwabo bamoyikayo.

السر المكتوم منذ الدهور ومنذ الاجيال لكنه الآن قد أظهر لقديسيه
kwaimfihlelo, leyo ke ibifihliwe kwasemaphakadeni nasezizukulwaneni; kukalokunje ibonakalalisiweyo kubo abangcwele bakhe,

لانه نظر الى اتضاع امته. فهوذا منذ الآن جميع الاجيال تطوبني.
ngokuba wakukhangela ukuthobeka komkhonzazana wakhe; kuba, uyabona, ziya kuqala kwangoku ukuthi ndingonoyolo zonke izizukulwana;

‎الذي في الاجيال الماضية ترك جميع الامم يسلكون في طرقهم‎.
owathi ezizukulwaneni ezadlulayo waziyeka zonke iintlanga, ukuba zihambe ngezazo iindlela;

من فعل وصنع داعيا الاجيال من البدء. انا الرب الاول ومع الآخرين انا هو
ngubani na okusebenzileyo wakwenza oko, obiza izizukulwana kwasentloko? ndim, mna yehova, ndingowokuqala; nakwabangasemva ndikwanguye.

الذي في اجيال أخر لم يعرف به بنو البشر كما قد أعلن الآن لرسله القديسين وانبيائه بالروح.
ababengathanga kuzimbi izizukulwana bayaziswe oonyana babantu, njengoko bayityhilelweyo ngoku abapostile bakhe abangcwele, nabaprofeti bakhe, ngaye umoya;