Hai cercato la traduzione di etche ona da Basco a Francese

etche ona
etche ona

ona
bon

etche sarhya
etche sarhya

izar ona
ma bonne étoile

etxea ona
notre maison

galdera ona.
bonne question.

zorte ona duzu
courage

suerte ona douté
tête de l'année

eta baldin etchebat bere contra partitua bada, ecin dauque etche hura.
et si une maison est divisée contre elle-même, cette maison ne peut subsister.

txango ona izan dezazun opa dizut
au revoir

bi- kubikoa (kalitate ona)
bicubique (bonne qualité)

harc erranen drauzquic hitzac, ceinéz saluaturen baitaiz, eta hi eta hire etche gucia.
qui te dira des choses par lesquelles tu seras sauvé, toi et toute ta maison.

farg' ona (fergana) uzbekistan. kgm
farg'ona (fergana)uzbekistan. kgm

ecen etche oro norbeitez edificatzen da: eta gauça hauc guciac edificatu dituena, iaincoa da.
chaque maison est construite par quelqu`un, mais celui qui a construit toutes choses, c`est dieu.

errorea: huts egin du zure puntuazio ona gordetzean.
erreur & #160;: impossible d'enregistrer votre meilleur score.

ecen haur gauça ona eta atseguinetacoa duc iainco gure saluadorearen aitzinean,
cela est bon et agréable devant dieu notre sauveur,

atsegina norbere baitako ona dela soilik eusten dion doktrina etikoa.
la doctrine éthique soutenant que seul ce qui est plaisant est un bien intrinsèque.

ecen aitáren placer ona içan da complimendu gucia hartan habita ledin:
car dieu a voulu que toute plénitude habitât en lui;

combat ona combatitu diát, neure cursua acabatu diát, fedea beguiratu diát.
j`ai combattu le bon combat, j`ai achevé la course, j`ai gardé la foi.

ecen christen vssain ona gara iaincoagana, saluatzen diradenetan, eta galtzen diradenetan:
nous sommes, en effet, pour dieu la bonne odeur de christ, parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui périssent: