Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Чрез вяра ерихонските стени паднаха след седмодневно обикаляне около тях.
Верою Иаков, умирая, благословил каждого сына Иосифова и поклонился на верх жезла своего.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
И до него градяха Ерихонските мъже. И до тях градеше Закхур, Имриевият син.
И подле него строили Иерихонцы, а подле них строил Закхур, сын Имрия.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
около четиридесет хиляди въоръжени ратници преминаха пред Господа на бой към ерихонските полета.
Около сорока тысяч вооруженных на брань перешло пред Господом на равнины Иерихонские, чтобы сразиться.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А халдейската войска последва царя та стигна Седекия в ерихонските полета; И цялата му войска се разбяга от него.
Войско Халдейское погналось за царем, и настигли Седекию на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А израилтяните разположиха стан в Галгал, и направиха пасхата на четиринадесетия ден от месеца, привечер, на ерихонските полета.
И стояли сыны Израилевы станом в Галгале и совершили Пасху в четырнадцатый день месяца вечером на равнинах Иерихонских;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
На Иосифовите потомци се падна по жребие земята от Иордан при Ерихон при ерихонските води на изток в пустинята, земята , която възлиза от Ерихон през хълмистата страна до Ветил;
Потом выпал жребий сынам Иосифа: от Иордана подле Иерихона, у вод Иерихонских на восток, пустыня, простирающаяся от Иерихона к горе Вефильской;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А войската на халдейците ги преследва, та стигнаха Седекия в ерихонските полета; и като го хванаха, заведоха го при вавилонския цар Навуходоносора, в Ривла, в земята Емат, гдето той издаде присъда за него.
Но войско Халдейское погналось за ними; и настигли Седекию на равнинах Иерихонских; и взяли его и отвели к Навуходоносору, царю Вавилонскому, в Ривлу, в землю Емаф, где он произнес суд над ним.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: