Hai cercato la traduzione di квалифицираното da Bulgaro a Spagnolo

Квалифицираното мнозинство се определя в съответствие с член 205, параграф 3.
la mayoría cualificada se definirá de conformidad con el apartado 3 del artículo 205.

Квалифицираното мнозинство се достига, когато са изпълнени следните две условия:
los estados miembros ejercen por turno la presidencia del consejo de la unión europea.

Сътрудничеството предлага гаранции и подпомага с гаранции фондовете, покриващи рисковете пред квалифицираното инвестиране.
la cooperación ofrecerá garantías y contribuirá con fondos de garantía a cubrir los riesgos vinculados admisibles.

Квалифицираното мнозинство изисква осемнадесет гласа “за” и 68 % от записания капитал.
la mayoría cualificada requerirá un total de dieciocho votos a favor y el sesenta y ocho por ciento del capital suscrito.

Съветът взема решение с квалифицирано мнозинство.
el consejo se pronunciará por mayoría cualificada.