Hai cercato la traduzione di tros de soca da Catalano a Spagnolo

caps de soca
soca heads

perceptor : tros de sort , sl .
perceptor : tros de sort , sl .

rebrot de soca o d ' arrel ; 4 .
rebrote de cepa o de raíz ; 4.

antibiograma de soca anaeròbia ( disc-difusió )
antibiograma de cepa anaerobia ( disco-difusión )

pmu tros de l ' era , a sant joan de vinyafrescal
pmu tros de l'era , en sant joan de vinyafrescal

1 parell de socs
1 par de troncos

1 parell de socs .
1 par de suecos

altres tipus de socis
otros tipos de socios

1 parell de socs de goma .
1 par de zuecos de goma .

1.5 creació de sòcols .
1.5 creación de zócalos .

( nombre de socis , activitats
( número de socios , actividades

cerca l' ocurrència prèvia d' un tros de text en una presentació.
busca la anterior ocurrencia del texto en un pedazo de texto dentro de una presentación.

1.6.2 Àrees de socors .
1.6.2 Áreas de socorro .

( nombre de socis , activitats realitzades
( número de socios , actividades realizadas

canvi de socis professionals i no professionals .
cambio de socios profesionales y no profesionales .

equip humà i material dels serveis de socors .
equipo humano y material de los servicios de socorro .

1 parell de socs i / o el calçat imprescindible
1 par de zuecos y/ o el calzado imprescindible

aportacions de socis , fundadors o patrons per a compensar pèrdues
aportaciones de socios , fundadores o patronos para compensar pérdidas

b ) relació de socis i participacions en el capital :
b ) relación de socios y participaciones en el capital :

entitat : associació catalana de socors mutus montepio de montserrat .
entidad : associació catalana de socors mutus montepio de montserrat .