Hai cercato la traduzione di dopředu da Ceco a Finlandese

dopředu
edespäin

hledat dopředu
etsi edelleen

zařízení směřující dopředu
eteenpäin suunnattu

pole výhledu směrem dopředu
näkyvyys eteen

smazat slovo dopředu@ action
poista seuraava sana@ action

načíst dopředu pro pozdější použití
esilataa myöhempää käyttöä varten

měl by si dopředu sepsat otázky.
kirjoita ylös kysymykset.

načtení konqueroru dopředu během spuštění kdename
konquerorin esilataus kde: n käynnistyksessäname

dopředu si připravte odpovědi a mluvte k věci.
valmistele vastauksesi etukäteen ja pysy asiassa.

žádné nechráněné okraje nesmí směřovat dopředu;
eteenpäin suuntautuvia, esiinpistäviä reunoja ei sallita

tímto voličem dávky lze otáčet pouze dopředu.
annoksen valitsijaa voidaan kääntää vain eteenpäin.

otáčíte dopředu, zatímco je injekční tlačítko vytaženo.
käännät annoksen valitsijaa, kun annostelunappula on vedetty esiin.

dávkovacím knoflíkem zpět nebo dopředu a opravte nastavenou dávku
jos et ole painanut pistospainikkeesta, kierrä pistospainiketta eteen - tai taaksepäin, kunnes oikea annos ilmestyy annosikkunaan.

zvolte vámi požadovanou dávku otáčením voliče dávky dopředu.
valitse annoksesi kääntämällä annoksen valitsijaa eteenpäin.

vyjasněte si dopředu, kteří partneři by se měli projektu účastnit.
paikallinen ttt ja koulutusaloitteet

výše práv a závazků vystupujícího člena nemůže být stanovena paušálně dopředu.
eroavan jäsenen oikeuksien ja velvoitteiden arvoa ei voida määrätä etukäteen.

2 ) ropa brent blend ( s dodáním o měsíc dopředu ) .
2 ) brent blend - laatu ( yhden kuukauden kuluttua tapahtuvaan toimitukseen ) .

o tom, se kterou leteckou společností poletíte, musíte být dopředu informováni.
sinulle on tiedotettava etukäteen, minkä lentoyhtiön koneella lennät.

důležitou stránkou je rozvoj infrastruktury, dopředu však cuc popohání především duch inovace.
infrastruktuurin kehittäminen on tärkeä osa projektia, mutta siihen tarvitaan innovaatiomieltä.

u jiných zaměstnání většinou nebudete dopředu vědět, zda budete toto potvrzení potřebovat.
muissa työpaikoissa et yleensä voi tietää etukäteen, tarvitaanko rikosrekisteriotetta.