Hai cercato la traduzione di monoethanolaminu da Ceco a Inglese

k novým druhům použití monoethanolaminu patří taurin a elektronika, zejména výrobky v odvětví lcd.
new mea applications include taurine and electronics, in particular products belonging to the lcd sector.

veřejně dostupné údaje skutečně ukazují, že spotřeba monoethanolaminu určená pro přípravky na ochranu dřeva stoupla z 3000 tun v roce 2001 na 107000 tun v roce 2007.
indeed public available information confirms that mea consumption destined for wood preventatives went from 3000 tonnes in 2001 to 107000 tonnes in 2007.

aminoalkoholy, jejich étery a estery obsahující pouze jednu kyslíkatou funkční skupinu a jejich soli, kromě monoethanolaminu a jeho solí, diethanolaminu a jeho solí a triethanolaminu a jeho solí
amino-alcohols, their ethers and esters with only one oxygen function and their salts excluding monoethanolamine and its salts, diethanolamine and its salts, triethanolamine and its salts

poté co bylo v usa vydáno nařízení, jež s účinností od 1. ledna 2005 zakazuje používat pro ošetření dřeva alternativní výrobky na bázi kovů, se poptávka po monoethanolaminu zvýšila.
a us regulation, effective as of 1 january 2005, prohibiting the use of alternative metal-based products for wood treatment, caused an increase in demand for mea.

přestože ceny od října 2008 značně poklesly, z posledních dostupných údajů vyplývá, že ceny v usa, zvláště ceny monoethanolaminu a diethanolaminu, jsou stále vyšší než ceny v evropě.
even though prices have decreased significantly since october 2008, the most recent available data suggest that prices in the usa are still higher than those in europe, especially the prices of mea and dea.

směs obsahující 25 % hmotnostních nebo více ale ne více než 35 % hmotnostních dimethyl sulfoxidu a 65 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 75 % hmotnostních monoethanolaminu
mixture containing by weight 25 % or more but not more than 35 % of dimethyl sulfoxide and 65 % or more but not more than 75 % of monoethanolamine

monoethanolamin a jeho soli
monoethanolamine and its salts