Hai cercato la traduzione di osy da Ceco a Polacco

osy
osie

provádění osy
wykonanie osi

viditelné osy
pokaż osie

rozsah osy x
zakres osi x

dvě osy nebo více;
dwie lub więcej osi;

prioritní osy v eur
osie priorytetowe w eur

dvě osy nebo více; a
dwie lub więcej osi;

vzdálenost od osy koleje
odległość od osi toru

zobrazit nebo skrýt osy.
pokaż lub ukryj osie.

(vzdálenost od osy koleje)
odległość od osi torów

prioritní osu Členský nebo osy .
komisj ę zgodnie zą , pro ce du r o której mowa w art.

vyhlídky pro provádění osy leader
perspektywy wdrożenia osi leadera

1) hlavních cílů prioritní osy;
1) główne cele danej osi priorytetowej;

nástupiště – vzdálenost od osy koleje
perony – odległość od osi toru

vzdálenost hrany nástupiště od osy koleje
odległość od krawędzi peronu do osi toru

tabulka 4: osy priorit eafrd ............................................................16
tabela 4: osie priorytetowe efrrow ..................................16

j)„opatřením” soubor operací zaměřených naprováděníprioritní osy;
b) „rybak”: osoba, której zajęciem – uznanym przez państwoczłonkowskie – jest zawodowe rybactwo na pokładzie czynnegostatku rybackiego; c) „statek rybacki”: jakikolwiek statek w rozumieniu art. 3lit. c)rozporządzenia (we) nr 2371/2002;